ပြင်သစ်စကားပြောရက်ပ်ပါ Abd al Malik သည် ၎င်း၏ဒုတိယမြောက်တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် Gibraltar ကို 2006 ခုနှစ်တွင်ထွက်ရှိခဲ့ပြီး ဟစ်ဟော့ကမ္ဘာသို့ လှပဆန်းသစ်သော ဂီတအမျိုးအစားသစ်များကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
Strasbourg ဂီတအဖွဲ့ NAP ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး၊ ကဗျာဆရာနှင့် တေးရေးဆရာသည် ဆုပေါင်းများစွာကို ရရှိထားပြီး ၎င်း၏အောင်မြင်မှုသည် အချိန်အကြာကြီး မလျော့ပါးနိုင်ပါ။
Abd al Malik ၏ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်
Abd al Malik ကို ၁၉၇၅ ခုနှစ် မတ်လ ၁၄ ရက်နေ့တွင် ပဲရစ်တွင် ကွန်ဂိုမိဘများမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ Brazzaville တွင်လေးနှစ်အကြာတွင် Neuhof ခရိုင်ရှိ Strasbourg တွင်အခြေချရန်မိသားစုသည်ပြင်သစ်သို့ 14 ခုနှစ်တွင်ပြန်လာခဲ့သည်။
သူ၏ငယ်ရွယ်မှုကို မကြာခဏဆိုသလို ဆိုးသွမ်းမှုဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သော်လည်း Malik သည် အသိပညာအတွက် စိတ်အားထက်သန်ပြီး ကျောင်းတွင် ကျောင်းသားကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဘဝ၏ အထင်ကရနေရာများကို ရှာဖွေခြင်းနှင့် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များသည် ထိုယောက်ျားအား အစ္စလာမ်သို့ ဦးတည်စေခဲ့သည်။ ကောင်လေးက အသက် 16 နှစ်မှာ ဘာသာရေးဘက်ကို လှည့်ပြီး Abd al ဆိုတဲ့ နာမည်ကို ရခဲ့တယ်။
သူသည် New African Poets (NAP) ရက်ပ်အဖွဲ့ကို အခြားယောက်ျားလေးငါးယောက်နှင့်အတူ သူ့ဧရိယာတွင် အမြန်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံးတေးရေး Trop beau pour être vrai ကို 1994 ခုနှစ်မှာ ထွက်ရှိခဲ့ပါတယ်။
မအောင်မြင်သောအယ်လ်ဘမ်တစ်ခုပြီးနောက်၊ ယောက်ျားများသည်အရှုံးမပေးဘဲ La Racaille sort un disque (1996) အယ်လ်ဘမ်ဖြင့်ဂီတသို့ပြန်လာခဲ့သည်။
အယ်လ်ဘမ်သည် La Fin du monde (1998) ဖြင့် ပိုမိုအောင်မြင်လာခဲ့သည့် NAP ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအယ်လ်ဘမ်ကို စတင်ခဲ့သည်။
အဖွဲ့သည် Faf La Rage၊ Shurik'n (I AM)၊ Rocca (La Cliqua)၊ Rockin's Squat (Assassin) ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီး ပြင်သစ်ရက်ပ်အဆိုတော်များနှင့် စတင်လက်တွဲခဲ့သည်။
တတိယအယ်လ်ဘမ် Insideus သည် နှစ်နှစ်အကြာတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ ဂီတသည် Abd al Malik ကို သူ၏လေ့လာမှုမှ အာရုံမပြောင်းစေခဲ့ပါ။ သူသည် တက္ကသိုလ်တွင် ဂန္တဝင်အရေးအသားနှင့် ဒဿနိကဗေဒဘာသာရပ်ဖြင့် ဘွဲ့ကြိုဘာသာရပ်ကို ပြီးဆုံးခဲ့သည်။
သူသည် ဘာသာရေးနှင့် ဆက်နွှယ်သော အစွန်းရောက်ဝါဒီများကို အချိန်အတန်ကြာအောင် ထိန်းထားနိုင်သော်လည်း ဟန်ချက်မညီသေးသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Moroccan Sheikh Sidi Hamza al-Qadiri Butchichi သည် Abd al Malik ၏ဝိညာဉ်ရေးဆရာဖြစ်လာခဲ့သည်။
၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်-မော်ရိုကို အဆိုတော် R'N'B Wallen နှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ 1999 ခုနှစ်မှာတော့ Mohammed ဆိုတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။
2004 - အယ်လ်ဘမ် Le Face à face des cœurs
2004 ခုနှစ် မတ်လတွင် Abd al Malik သည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော် အယ်လ်ဘမ် Le Face à face des cœurs ကို "သူ့ကိုယ်သူ ချိန်းတွေ့သည်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။
အနုပညာရှင်သည် ဤအလုပ်အတွက် သူ၏ချဉ်းကပ်ပုံကို တင်ပြခွင့်ပြုသည့် သတင်းထောက် Pascal Clark ဦးဆောင်သော အင်တာဗျူးတိုလေးတွင် "ရဲရဲတောက် အချစ်" လက်ရာ ဆယ့်ငါးခုကို ရှေ့ဆောင်ခဲ့သည်။
NAP လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဟောင်းအချို့သည် သီချင်းများကို အသံသွင်းရာတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Ariel Wiesmann နှင့် Que Die ubénisse la France အယ်လ်ဘမ်၏ နောက်ဆုံးသီချင်း ("May God bless France") သည် အစ္စလမ်ဘာသာ၏ အယူအဆကို ခုခံကာကွယ်သည့် ရက်ပ်အဆိုတော်၏ တစ်ပြိုင်နက်တည်းထွက်ရှိထားသော "God bless France" စာအုပ်ကို ပဲ့တင်ထပ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါအလုပ်သည်ဘယ်လ်ဂျီယမ်အတွက်ဆု - Lawrence-Tran ဆုရရှိခဲ့သည်။
2006: အယ်လ်ဘမ် Gibraltar
၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ထွက်ရှိခဲ့သော အယ်လ်ဘမ်သည် ယခင်ခွေနှင့် အလွန်ဝေးကွာသည်။ Gibraltar အယ်လ်ဘမ်ကိုရေးရန်၊ သူသည် "ရက်ပ်" ၏အယူအဆကိုပြောင်းလဲခဲ့ရသည်။
ထို့ကြောင့် သူသည် jazz၊ slam နှင့် ရက်ပ် အစရှိသော အမျိုးအစားများစွာကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ Malik ၏ သီချင်းများသည် ဆန်းသစ်သော အသွင်အပြင်ကို ရရှိခဲ့သည်။
တီဗီတွင် ဘယ်လ်ဂျီယံစန္ဒယားပညာရှင် Jacques Brel ၏ ဖျော်ဖြေမှုကို သူမြင်သောအခါတွင် Malik သည် နောက်ထပ်အကြံတစ်ခုရလာသည်။ ရက်ပ်ကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ကျန်နေသေးသော Malik သည် Brel ၏ ဂီတကို ဂရုတစိုက် နားထောင်လာခဲ့သည်။
Malik စကားကို ပထမဆုံးနားထောင်တုန်းက လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်သွားတယ်။ စန္ဒယားတီးခတ်သံကို နားထောင်ရင်း၊ ရက်ပ်ပါသည် အယ်လ်ဘမ်သစ်အတွက် သီချင်းရေးစပ်ခဲ့သည်။
အသံသွင်းရာတွင် ဟစ်ဟော့နှင့် အလွန်ဝေးကွာသော ဂီတပညာရှင်များ၊ ဘေ့စ် Laurent Werneret၊ ကော်ဒီယွန်သမား Marcel Azzola နှင့် ဒရမ်သမား Régis Ceccarelli တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။
ဤတူရိယာအစုံကြောင့် သီချင်းကဗျာများသည် နားဆင်သူများအတွက် ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိလာပါသည်။
အယ်လ်ဘမ် 12 စက်တင်ဘာ 2001 မှ ပထမဆုံး single ပြီးနောက် ဒုတိယ single The Others ကို 2006 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည် - အမှန်တကယ်တွင် Jacques Brel's Cesgens-là ၏ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ဗားရှင်းဖြစ်သည်။
၂၀၀၆ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ပထမဆုံး ရွှေစံချိန်တင်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၇ ခုနှစ် မတ်လတွင် ရွှေနှစ်ဆဖြစ်ခဲ့သည်။ အယ်လ်ဘမ်သည် စီးပွားဖြစ်အောင်မြင်ရုံသာမက၊
ဝေဖန်ရေးသမားများသည် Prix Constantine နှင့် 2006 ခုနှစ်တွင် Charles Cros အကယ်ဒမီဆု၊ Urban Music အမျိုးအစားမှ Victoires De La Musique ဆုနှင့် 2007 ခုနှစ်တွင် Raoul Breton ဆုတို့နှင့်အတူ အလုပ်ကို ဝေဖန်သူများက မှတ်သားခဲ့ကြသည်။
ဖေဖော်ဝါရီ 2007 တွင် Laurent de Wilde အပါအဝင် jazz quartet ဖြင့် Abd al Malik သည် ပြင်သစ်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ဆွစ်ဇာလန်နှင့် ကနေဒါနိုင်ငံတို့တွင် ဖျော်ဖြေပွဲပေါင်း 13 ကျော်ပါဝင်သည့် ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည် ။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Malik သည် ပွဲတော်များတွင် ပါဝင်နိုင်ခဲ့သည်။ မတ်လတွင် သူသည် Paris သို့ La Cigale ပြဇာတ်ရုံနှင့် Cirque d'Hiver သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။
2008 ခုနှစ်တွင် Beni-Snassen အဖွဲ့သည် Abd al Malik ဝန်းကျင်တွင် စုရုံးခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ဂီတသမား၏ဇနီး အဆိုတော် Wallen ကိုလည်း တွေ့နိုင်သည်။ အဖွဲ့သည် လူသားဝါဒနှင့် အခြားသူများအပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှုဆိုင်ရာ ဓမ္မသီချင်း Spleen et idéal အယ်လ်ဘမ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
2008: Dante အယ်လ်ဘမ်
အဆိုတော် Dante ၏တတိယအယ်လ်ဘမ်သည်အလွန်မြင့်မားသောရည်မှန်းချက်များချမှတ်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ ရက်ပ်ပါဟာ သူ့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို ပြသခဲ့ပါတယ်။
အမှန်တော့၊ အစီအစဥ်သည် Juliette Greco နှင့် တွဲထားသည့် Roméo et Juliette သီချင်းဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ သီချင်းအများစုကို Greco ၏ဖျော်ဖြေရေးမှူး Gérard Jouannest မှရေးသားသည်။
ပြင်သစ်သီချင်းကို အကိုးအကားတွေ နေရာအနှံ့မှာ။ ဤတွင် ရက်ပ်ပါသည် Le Marseillais ရှိ Serge Reggiani ကဲ့သို့သော ပြင်သစ်ယဉ်ကျေးမှုအားလုံးကို ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။
ပြင်သစ်ယဉ်ကျေးမှုကို အနည်းငယ်ပို၍ ချစ်ခင်ကြောင်း ပြသရန်၊ ဒေသဆိုင်ရာပင်လျှင် သူသည် Alsatian အမည် Contealsacien ကို အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုခဲ့သည်။
ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈၊ ၂၀၀၉ တွင် Abd al Malik သည် ၎င်း၏ အယ်လ်ဘမ် Dante အတွက် Victoires de la Musique ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ 28 ခုနှစ် ဆောင်းဦးပေါက် Dantesque ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်အတွင်း သူသည် နိုဝင်ဘာလ 2009 ရက်နှင့် 2009 ရက်နေ့များတွင် Paris ရှိ Cité de la Musique တွင် "Romeo and Others" ရှိုးကို ပြသခဲ့သည်။
Jean-Louis Aubert၊ Christophe၊ Daniel Dark အစရှိတဲ့ အနုပညာရှင်တွေကို စင်ပေါ်တက်ဖို့ ဖိတ်ကြားခဲ့ပါတယ်။
2010: Château Rouge အယ်လ်ဘမ်
2010 ခုနှစ်တွင် Abd al Malik သည် နိုင်ငံရေးစာအုပ်အတွက် Edgar Faure Prize ရရှိခဲ့သည့် "There Will Be Nourban War" အက်ဆေးကို ထုတ်ဝေခြင်းဖြင့် စာပေလောကသို့ ဝင်ရောက်လာကြောင်း အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။
8 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 2010 ရက်နေ့တွင် စတုတ္ထမြောက် အယ်လ်ဘမ် Château Rouge ကို ထွက်ရှိခဲ့သည်။ ရမ်ဘာမှ ရော့ခ်သို့၊ အာဖရိကဂီတမှ အီလက်ထရွန်းသို့၊ အင်္ဂလိပ်မှ ပြင်သစ်သို့ ကူးပြောင်းခြင်း - ဤ eclecticism သည် လူတိုင်းကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။
အယ်လ်ဘမ်တွင် အထူးသဖြင့် Ezra Koenig၊ New York အဆိုတော် Vampire Weekend နှင့် Congolese အဆိုတော် Papa Wemba တို့နှင့်အတူ အတွဲပေါင်းများစွာ ပါဝင်ခဲ့သည်။
2011 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင်၊ ရက်ပ်ပါ-ဒဿနပညာရှင်သည် ၎င်း၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏ စတုတ္ထမြောက် Victoires de la musique ဆုအား Urban Music အမျိုးအစားတွင် Château Rouge အယ်လ်ဘမ်ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ ဒီဆုဟာ မတ်လ 15 ရက် 2011 မှာ ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်အသစ်ကို စတင်ခဲ့ပါတယ်။
ဖေဖော်ဝါရီ 2012 တွင် Abd al Malik သည် ၎င်း၏ တတိယမြောက် စာအုပ်ဖြစ်သော The Last Frenchman ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ပုံတူများနှင့် ဝတ္ထုတိုများမှတစ်ဆင့် စာအုပ်သည် ဇာတိမြေနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ခံစားချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ထိုနှစ်တွင်ပင် ရက်ပ်အဆိုတော်သည် Amnesty International နှင့် စာချုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး လူ့အခွင့်အရေး လေးစားမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုအတွက် တေးသီချင်းဖြစ်သော Actuelles IV သီချင်းကို ရေးသားခဲ့သည်။
ငယ်ရွယ်စဉ်ကတည်းက Albert Camus ၏ အရေးအသားများကြောင့် စွဲလန်းသွားပြီး Abd al Malik သည် ပြင်သစ်စာရေးဆရာ L'Enverset ဇာ၏ ပထမဆုံးလက်ရာကို ဖန်တီးထားသော "The Art of Rebellion" ရှိုးကို သူ့အတွက် ရည်စူးပါသည်။
စင်ပေါ်တွင်၊ ရက်ပ်၊ စလမ်၊ ဆင်ဖိုနီတေးဂီတနှင့် ဟစ်ဟော့အကတို့သည် Camus ၏ အတွေးနှင့် အကြံဉာဏ်များ ပါ၀င်သည်။ ပထမဆုံးဖျော်ဖြေပွဲကို ဒီဇင်ဘာလတွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပါရီမြို့ရှိ Château ပြဇာတ်ရုံသို့ မသွားရောက်မီ 2013 ခုနှစ် မတ်လတွင် Aix-en-Provence ၌ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ထိုအတောအတွင်း ပန်းချီဆရာသည် ၎င်း၏ စတုတ္ထမြောက် လက်ရာ “အစ္စလာမ်ကို ထောက်ပံ့သော သမ္မတနိုင်ငံ” ကို ၂၀၁၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဤဝတ္ထုတွင် သူသည် အစ္စလာမ်ဘာသာသို့ တိတ်တဆိတ် ကူးပြောင်းခဲ့သော သမ္မတနိုင်ငံ သမ္မတလောင်းတစ်ဦးကို ပြသခဲ့သည်။
ယင်းသည် သည်းခံမှုနှင့် လူသားဆန်မှုကို တစ်ဖန်ကာကွယ်ပေးသည့် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကြိုတင်တွေးခေါ်မှုများကိုလည်း တိုက်ဖျက်သည်။
2013 သည် May Allah Bless France စာအုပ်ကို ရုပ်ရှင်အတွက် ဂီတပညာရှင်မှ ပြင်ဆင်သည့်နှစ်လည်းဖြစ်သည်။
2014- Qu'Allah Benisse la France ("ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးသော ပြင်သစ်")
ဒီဇင်ဘာလ 10 ရက် 2014 ရက်နေ့တွင် "Allah bless France" ရုပ်ရှင်ကို ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ Malik အတွက်၊ ဤရုပ်ရှင်သည် "အောင်မြင်မှု" ဖြစ်သည်။ ဝေဖန်ရေးဆရာတွေကလည်း ဒီဇာတ်ကားရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေအကြောင်း ပြောခဲ့ကြပါတယ်။
အထူးသဖြင့် Reunion ရုပ်ရှင်ပွဲတော်၊ La Baule ဂီတနှင့် ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် အခမ်းအနားများစွာတွင် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရပြီး Namur International Film Festival တွင် Discovery Award နှင့် Argentina ရှိ International Film Press Federation မှ Discovery Critic Award တို့ ရရှိခဲ့ပါသည်။
တေးသီချင်းကို Abd Al Malik ၏ဇနီးက ရေးစပ်ပြီး ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ သီချင်းအားလုံးကို iTunes တွင် ၂၀၁၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအစောပိုင်းကတည်းက ကြိုတင်မှာယူထားပြီး ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက်တွင် တရားဝင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။
2014 ခုနှစ်တွင် L'Artet la Révolte ခရီးစဉ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
2015- Scarifications အယ်လ်ဘမ်
ပါရီတိုက်ခိုက်မှုအပြီး တစ်လအကြာ၊ ဇန်နဝါရီ 2015 တွင် Abd al Malik က Place de la République: Pour une spiritualité laïque ဟူသော စာသားတိုတိုကို ပြင်သစ်သမ္မတနိုင်ငံ (French) Republic က ၎င်း၏ကလေးများအားလုံးကို မဆက်ဆံကြောင်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။
ဤစာသားသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်က သူလှည့်စားခဲ့သော အစ္စလာမ်နှင့်ပတ်သက်သော နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းအချို့ကို ရှင်းလင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် ဤစာသားဖြစ်သည်။
နိုဝင်ဘာလတွင် ရက်ပ်အဆိုတော်သည် နာမည်ကျော် ပြင်သစ်ဒီဂျေ Laurent Garnier နှင့် ပူးပေါင်းကာ Scarification အယ်လ်ဘမ်အသစ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ပထမတစ်ချက်တွင်၊ နားထောင်သူများသည် ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကြောင့် အံ့သြသွားနိုင်သည်။
သို့သော်လည်း ဂီတပညာရှင်နှစ်ဦးသည် အချိန်အတော်ကြာ လက်တွဲလုပ်ဆောင်ရန် စဉ်းစားနေပြီး လွန်ခဲ့သည့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ တိုးတက်မှုအားလုံးကို မြှုပ်နှံထားသည်။ အသံက တော်တော်ကြမ်းတယ်၊ စာသားတွေက ကြမ်းတယ်။
ထို့ကြောင့်၊ Abd al Malik သည် လူတိုင်းအလွန်လွမ်းဆွတ်နေသော သူ၏ "ကိုက်ခြင်း" ရက်ပ်ကို ပြသခဲ့သည်။ ဝေဖန်သူတွေရဲ့ အဆိုအရ ဒီအလုပ်ဟာ ရက်ပ်ဂီတသမားတစ်ယောက်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းမှာ အအောင်မြင်ဆုံး အလုပ်တစ်ခုပါ။
