Dalida (အမည်ရင်း Yolanda Gigliotti) ကို ၁၉၃၃ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် ကိုင်ရိုတွင် အီဂျစ်ရှိ အီတလီ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ မိသားစုမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူမသည် မိသားစုတွင် တစ်ဦးတည်းသော သမီးဖြစ်ပြီး နောက်ထပ် သားနှစ်ယောက်လည်း ရှိသည်။ အဖေ (Pietro) သည် အော်ပရာတယောဆရာဖြစ်ပြီး မိခင် (Giuseppina) ဖြစ်သည်။ အာရပ်များနှင့် အနောက်တိုင်းသားများ အတူတကွ နေထိုင်သည့် Chubra ဒေသတွင် တည်ရှိသော အိမ်ထောင်စုကို သူမ စောင့်ရှောက်ခဲ့သည်။
Yolanda အသက် 4 နှစ်အရွယ်တွင်၊ သူမသည်ဒုတိယမျက်စိဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုရှိသည်။ သူမသည် အသက် 10 လသားအရွယ်တွင် မျက်လုံးတွင် ပိုးဝင်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထိုပြဿနာများနှင့်ပတ်သက်၍ သူမသည် သူ့ကိုယ်သူ "ရုပ်ဆိုးသော ဘဲကလေး" ဟု အချိန်အတော်ကြာ စဉ်းစားခဲ့သည်။ မျက်မှန်တပ်ရတာ ကြာလှပြီမို့လား။ အသက် 13 နှစ်အရွယ်တွင် သူမသည် ၎င်းတို့ကို ပြတင်းပေါက်မှ ပစ်ချလိုက်ပြီး သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အရာအားလုံးသည် လုံးဝမှုန်ဝါးသွားသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။
ဒါလီဒါ၏ ကလေးဘဝနှင့် ငယ်ရွယ်မှုသည် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ကလေးများ၏ ကံကြမ္မာနှင့် မတူပါ။ သူမသည် သီလရှင်များ စီစဉ်ပေးသည့် ကက်သလစ်ကျောင်းသို့ သွားကာ သူမ၏ သူငယ်ချင်းများနှင့် လိုက်သွားခဲ့သည်။ ကျောင်းပြဇာတ် ဖျော်ဖြေပွဲများတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်မှုများစွာ ရရှိခဲ့သည်။
ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် Dalida သည် အတွင်းရေးမှူးအဖြစ် စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် မျက်စိရောဂါဆိုင်ရာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုခံရပြန်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ သူမအပေါ် လူအများ၏ အမြင်များ ပြောင်းလဲသွားကြောင်း မိန်းကလေးက သဘောပေါက်ခဲ့သည်။ ယခု သူမသည် တကယ့်မိန်းမတစ်ယောက်လိုပင်။ 1951 ခုနှစ်တွင်သူမသည်အလှမယ်ပြိုင်ပွဲကိုဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ရေကူးဝတ်စုံနဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ လွှင့်တင်ပြီးနောက် မိသားစုမှာ အရှုပ်အရှင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။ Yolanda ကျွမ်းကျင်သော ဒုတိယအလုပ်မှာ "မော်ဒယ်" ဖြစ်သည်။
Dalida: Miss Egypt 1954
1954 ခုနှစ်တွင်သူမသည်အီဂျစ်အလှမယ်ပြိုင်ပွဲကိုဝင်ရောက်ခဲ့ပြီးပထမဆုရရှိခဲ့သည်။ ဒါလီဒါသည် ဟောလီးဝုဒ်၊ ကိုင်ရိုတွင် ရုပ်ရှင်များတွင် စတင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်ဒါရိုက်တာ Marc de Gastine က သူမကို သတိထားမိခဲ့ပါတယ်။ သူ့မိသားစုက တွန့်ဆုတ်နေသော်လည်း ပြင်သစ်နိုင်ငံ မြို့တော်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ ဤတွင် Yolanda သည် Delilah ဖြစ်သွားသည်။
တကယ်တော့ သူမဟာ အေးခဲတဲ့မြို့ကြီးမှာ တစ်ယောက်တည်းပါပဲ။ မိန်းကလေးသည် အလိုအပ်ဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ ဖြည့်ဆည်းပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။ အချိန်တွေက ခက်ခဲခဲ့တယ်။ သူမသည် သီချင်းဆိုခြင်းသင်တန်းကို စတင်ခဲ့သည်။ သူ့ဆရာက လေးလံပေမယ့် သင်ခန်းစာတွေက ထိရောက်ပြီး မြန်မြန်ဆန်ဆန် ရလဒ်တွေ ထွက်လာတယ်။ Champs Elysees ရှိ ကာဘာရက်တွင် ကာဘာရက်တစ်ခု၌ သူမအား စေလွှတ်ခဲ့သည်။
Dalida ဟာ အဆိုတော်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ပထမဆုံးခြေလှမ်းကို စတင်ခဲ့တာပါ။ သူမသည် ပြင်သစ်လေယူလေသိမ်းကို တုပပြီး "r" အသံကို သူ့နည်းသူ့ဟန်ဖြင့် အသံထွက်ခဲ့သည်။ ဒါက သူမရဲ့ ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်မှုနဲ့ အရည်အချင်းကို မထိခိုက်စေပါဘူး။ ထို့နောက် သူမအား ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော စွမ်းဆောင်ရည်ကလပ်ဖြစ်သည့် Villa d'Este မှ ငှားရမ်းခဲ့သည်။
ပါရီမြို့ရှိ အိုလံပီယာရုပ်ရှင်ရုံဟောင်းကို ဝယ်ယူခဲ့သည့် Bruno Cockatrice သည် ယူရိုပါလိဂ် ၁ ရေဒီယိုတွင် Numbers One Of Tomorrow ရှိုးကို ကျင်းပခဲ့သည်။ သူမသည် Lucien Moriss (ရေဒီယိုဌာန၏ အနုပညာဒါရိုက်တာ) နှင့် Eddie Barclay (ဂီတအခွေထုတ်ဝေသူ) ကို ငှားရမ်းခဲ့သည်။
၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို စတင်နိုင်စေမည့် "ပုလဲ" ကို ရှာဖွေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ Dalida သည် သူတို့လိုအပ်သော ဖျော်ဖြေမှုမျိုးဖြစ်သည်။
အလှမယ် Bambino
Dalida သည် 1955 ခုနှစ်တွင် Barclay (Lucien Moriss ၏အကြံပေးချက်ဖြင့်) တွင်သူမ၏ပထမဆုံး single single ကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့ Dalida ဟာ အောင်မြင်လာခဲ့တဲ့ Bambino တစ်ခုတည်းနဲ့ပါ။ တေးသီချင်းအသစ်ကို Lucien Morisse မှ ဦးစီးသော Europa 1 ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနတွင် ဖွင့်ခဲ့သည်။
1956 သည် Dalida အတွက် အောင်မြင်သောနှစ်ဖြစ်သည်။ Charles Aznavour ၏အစီအစဉ်တွင်သူမသည် Olympia (USA) တွင်သူမ၏ပထမဆုံးခြေလှမ်းကိုလှမ်းခဲ့သည်။ Dalida ကလည်း မဂ္ဂဇင်းကာဗာအတွက် ဓါတ်ပုံရိုက်ခဲ့ပါတယ်။ စက်တင်ဘာလ 17 ရက် 1957 တွင်သူမသည် 300th Bambino ရောင်းချမှုအတွက် "ရွှေ" စံချိန်ကိုရရှိခဲ့သည်။
ခရစ်စမတ် 1957 တွင် Dalida သည် သူမ၏ ဒုတိယမြောက် Gondolier သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို အသံသွင်းခဲ့သည်။ 1958 ခုနှစ်တွင် သူမသည် အော်စကာ (Monte Carlo Radio) ကို ရရှိခဲ့သည်။ နောက်တစ်နှစ်တွင် အဆိုတော်သည် အလွန်အောင်မြင်သော အီတလီနိုင်ငံသို့ ခရီးစတင်ခဲ့သည်။ မကြာမီ ဥရောပတစ်ခွင်သို့ ပျံ့နှံ့သွားသည်။
Dalida ၏ အောင်ပွဲသည် ကိုင်ရိုသို့ ပြန်ရောက်သည်
အမေရိကတွင် စတင်ပြီးနောက် သူမသည် ကိုင်ရို (မွေးရပ်မြေ) သို့ အောင်ပွဲခံကာ ပြန်လာခဲ့သည်။ ဤတွင် Dalida သည်နွေးထွေးစွာလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ စာနယ်ဇင်းများက သူမအား "ရာစု၏အသံ" ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။
ပြင်သစ်ကိုပြန်ရောက်တော့ သူမဟာ ဆက်ပြီးအောင်မြင်နေတဲ့ ပဲရစ်မြို့မှာ Lucien Morisse နဲ့ လက်တွဲခဲ့ပါတယ်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘဝပြင်ပတွင် သူတို့ထိန်းသိမ်းထားသောဆက်ဆံရေးသည် နားလည်ရခက်သည်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့က အချိန်နဲ့အမျှ ပြောင်းလဲနေတယ်။ 8 ခုနှစ် ဧပြီလ 1961 ရက်နေ့တွင် ပဲရစ်၌ လက်ထပ်ခဲ့သည်။
ကောင်မလေးက သူ့မိသားစုကို ပြင်သစ်မြို့တော်ကို ခေါ်သွားတယ်။ ပြီးမှ မင်္ဂလာဆောင်ပြီးပြီးချင်း ခရီးထွက်တယ်။ ထို့နောက် သူမသည် Cannes တွင် Jean Sobieski နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး သူ့ကို ချစ်မိသွားခဲ့သည်။ သူမနှင့် Lucien Moriss အကြား သဘောထားကွဲလွဲမှု စတင်ခဲ့သည်။ သူ့အတွက် အနုပညာကြွေးတွေရှိနေသော်လည်း စေ့စပ်ထားသူအသစ်အတွက် လက်ခံရခက်သည့် သူ၏လွတ်လပ်ခွင့်ကို ပြန်လည်ရယူလိုခဲ့သည်။
သူမ၏ ဝါသနာအသစ်များကြားမှ Dalida သည် သူမ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအလုပ်ကို မမေ့ခဲ့ပေ။ ဒီဇင်ဘာလ 1961 တွင်သူမသည် Olympia သို့ပထမဆုံးအကြိမ်သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက် အဆိုတော်သည် ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး သူမသည် လူငယ်များ၏ Idol ဖြစ်သည့် ဟောင်ကောင်နှင့် ဗီယက်နမ်တို့ကို သွားရောက်ခဲ့သည်။
Montmartre ရှိ Dalida ၏ဘဝ
1962 နွေရာသီတွင် Dalida သည် Petit Gonzalez သီချင်းကိုသီဆိုခဲ့ပြီး အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဒီသီချင်းလေးက သွက်သွက်လက်လက်နဲ့ လူငယ်ပရိသတ်တွေရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို ရရှိစေခဲ့ပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင် သူမသည် Montmartre ရှိ နာမည်ကြီးအိမ်တစ်လုံးကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ အိပ်ပျော်နေသော အလှတရားရဲတိုက်နှင့်တူသော အိမ်သည် ပါရီမြို့၏ အကျော်ကြားဆုံးနေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူမသည် ထိုနေရာတွင် တစ်သက်လုံးနေခဲ့သည်။
Lucien Morisse နှင့် ကွာရှင်းပြီး အိမ်သစ်သို့ပြောင်းပြီးနောက် Dalida သည် Jean နှင့် မနေတော့ပါ။ သြဂုတ်လ 1964 တွင်သူမသည်ဆံပင်ရွှေရောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အရောင်ပြောင်းခြင်းသည် အသေးအဖွဲဟု ထင်ရနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ သူမရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲကို ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
စက်တင်ဘာလ 3 ရက်နေ့တွင် သူမသည် Olympia ခန်းမကို ယုံကြည်မှုအပြည့်ဖြင့် စုရုံးခဲ့သည်။ Dalida သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ အကြိုက်ဆုံးအဆိုတော်ဖြစ်ပြီး သူမသည် ဥရောပစင်မြင့်၏ အလယ်ဗဟိုတွင် အမြဲရှိနေသည်။
သို့သော် ထိုအမျိုးသမီးသည် အိမ်ထောင်ပြုရန် စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ပြီး လျှောက်ထားသူ တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မရှိခဲ့ပေ။ 1966 နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် အဆိုတော်၏ညီ (ဘရူနို) သည် ညီမဖြစ်သူ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။ Rosie (ဝမ်းကွဲ) အဆိုတော်၏ အတွင်းရေးမှူး ဖြစ်လာသည်။
Ciao Amore
1966 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် အီတလီ အသံသွင်းကုမ္ပဏီ RCA သည် အရည်အချင်းရှိသော လူငယ်တေးရေးဆရာ Luigi Tenko အား Dalida ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ ဤလူငယ်သည် ဒါလီဒါအပေါ် ပြင်းထန်သော အထင်ကြီးမှုကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ Luigi သည် သီချင်းတစ်ပုဒ်ရေးရန် စဉ်းစားခဲ့သည်။ အဆိုတော်နှင့် တေးရေးဆရာတို့ ဆုံတွေ့ခဲ့သည်မှာ ကြာခဲ့ပြီ။ ပြီးတော့ သူတို့ကြားထဲမှာ တကယ့်စိတ်အားထက်သန်မှုတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။
1967 ဇန်န၀ါရီလတွင် ကျင်းပသော ဂါလာပွဲတော်တစ်ခုတွင် Ciao Amore သီချင်းဖြင့် သူတို့ကိုယ်သူတို့ တင်ပြရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ Dalida သည် အီတလီ၏ကြယ်ပွင့်ဖြစ်ပြီး Luigi Tenco သည် လူငယ်သစ်သစ်တစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် လူမှုရေးဖိအားများ ပြင်းထန်ခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ မင်္ဂလာပွဲကို ဧပြီလမှာ ကျင်းပဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ သူတို့ရဲ့ ဆွေမျိုးတွေကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ တစ်ညနေခင်းသည် ကြေကွဲစရာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ Luigi Tenko သည် အရက်နှင့် စိတ်ငြိမ်ဆေးများ၏ လွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင် ဂျူရီလူကြီးများနှင့် ပွဲတော်အဖွဲ့ဝင်များကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ Luigi သည် ဟိုတယ်အခန်းတွင် မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ခဲ့သည်။ ဒေလိလသည် ပျက်စီးလုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊ စိတ်ပျက်အားငယ်စွာဖြင့် သူမသည် barbiturates ဖြင့် မိမိကိုယ်ကို သတ်သေရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။
ဒါလီဒါ မက်ဒေါနား
ဤကံမကောင်းသည့်အပိုင်းသည် Dalida ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် အဆင့်အသစ်တစ်ခုကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။ သူမသည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပြီး ငြိမ်သက်ခြင်းကို ရှာဖွေသော်လည်း ကိစ္စများကို သူမလက်ထဲ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ နွေရာသီတွင် အရှုံးမှ အနည်းငယ် ပြန်လည် သက်သာလာကာ ဖျော်ဖြေပွဲများ ဆက်တိုက် ပြုလုပ်ပြန်သည်။ သူမကို စာနယ်ဇင်းများတွင် ခေါ်ဝေါ်ခြင်းခံရသကဲ့သို့ အများပြည်သူ၏ ကြည်ညိုလေးစားမှုသည် ကြီးမားလှသည်။
သူမသည် စာများများဖတ်သည်၊ ဒဿနိကကို နှစ်သက်သည်၊ ဖရွိုက်ကို စိတ်ဝင်စားပြီး ယောဂကို လေ့လာခဲ့သည်။ ဝိညာဉ်မြင့်တင်ခြင်းသည် ဘဝအတွက် တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းအရင်းဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းက ဆက်လက်ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ နာမည်ကြီး တီဗီရှိုးမှာ ပါဝင်ဖို့ အီတလီကို ပြန်လာခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာလ ၅ ရက်နေ့မှာတော့ Olympia Hall ရဲ့ စင်မြင့်ပေါ်ကို ပြန်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၆၈ ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် သူမသည် နိုင်ငံခြားသို့ ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ အီတလီတွင်သူမသည်အဓိကဆု Canzonissima ကိုရရှိခဲ့သည်။
ဒါလီဒါသည် ပညာရှိများ၏ သွန်သင်ချက်များကို လိုက်နာရန် အိန္ဒိယသို့ ခရီးများစွာ ထွက်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Jung ၏နည်းလမ်းအရ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းကို စတင်လေ့လာခဲ့သည်။ ဒါတွေအားလုံးက သူမကို သီချင်းတွေနဲ့ ဂီတနဲ့ ကင်းကွာစေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် 1970 ခုနှစ် သြဂုတ်လမှာ Jacques Dutronc နဲ့ ခရီးသွားရင်း Darladiladada သီချင်းနဲ့ ရေပန်းစားလာခဲ့ပါတယ်။ ဆောင်းဦးတွင် သူမသည် တီဗီရှိုးတစ်ခုတွင် Leo Ferre နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
သူမ ပဲရစ်ကို ပြန်ရောက်တဲ့အခါ သူမဟာ Avec Le Temps ကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပါတယ်။ Bruno Cockatrix (Olympia ပိုင်ရှင်) သည် repertoire အသစ်၏အောင်မြင်မှုကို မယုံကြည်ခဲ့ပေ။
Alain Delon နှင့် Duet
1972 ခုနှစ်တွင် Dalida သည် သူငယ်ချင်း Alain Delon Paroles, Paroles (အီတလီသီချင်းတစ်ပုဒ်၏ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်) ဖြင့် တွဲဆိုခဲ့သည်။ ဒီသီချင်းကို 1973 ခုနှစ်အစောပိုင်းမှာထွက်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပဲ ပြင်သစ်နဲ့ ဂျပန်မှာ နံပါတ် (၁) ရေပန်းစားလာခဲ့ပြီး မင်းသားက ကြယ်ပွင့်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
Pascal Sevran (ငယ်ရွယ်သော သီချင်းရေးဆရာ) သည် အဆိုတော်အား 1973 ခုနှစ်တွင် သီချင်းတစ်ပုဒ် ကမ်းလှမ်းခဲ့ပြီး သူမ ကျေကျေနပ်နပ် လက်ခံခဲ့သည်။ နှစ်ကုန်တွင် သူမသည် Il Venait D'avoir 18 ans ကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ဒီသီချင်းဟာ ဂျာမနီအပါအဝင် နိုင်ငံကိုးနိုင်ငံမှာ နံပါတ် ၁ နေရာကို ရောက်ရှိခဲ့ပြီး အချပ်ရေ ၃.၅ သန်း ရောင်းချခဲ့ရပါတယ်။
15 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 1974 ရက်နေ့တွင် Dalida သည် စင်မြင့်ပေါ်သို့ ပြန်လာပြီး ဖျော်ဖြေရေး ပြီးဆုံးချိန်တွင် Gigi L'Amoroso ကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ 7 မိနစ်ကြာမြင့်ပြီး တေးဆိုနှင့် ပုံမှန်အသံအပြင် choral သီဆိုမှုလည်း ပါဝင်ပါသည်။ ဤလက်ရာသည် နိုင်ငံပေါင်း 1 နိုင်ငံတွင် နံပါတ် 12 ဖြစ်သော Dalida အတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အောင်မြင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
အဲဒီနောက်မှာတော့ အဆိုတော်က ဂျပန်နိုင်ငံကို ခရီးတွေထွက်ခဲ့ပါတယ်။ 1974 နှစ်ကုန်တွင်သူမသည် Quebec သို့ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဂျာမနီကိုမသွားခင် လအနည်းငယ်အကြာမှာတော့ သူမအဲဒီကိုပြန်လာခဲ့ပါတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီ 1975 တွင် Dalida သည် ပြင်သစ်ဘာသာစကားအကယ်ဒမီဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမသည် J'attendrai (Rina Ketty) ၏ကာဗာဗားရှင်းကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ သူမသည် 1938 တွင်အီဂျစ်တွင်ကြားခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။
1978: Salma Ya Salama
အာရပ်နိုင်ငံများတွင် Dalida သည် အနုပညာရှင်တစ်ဦးအဖြစ် အလွန်တန်ဖိုးထားခံရသည်။ ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် လက်ဘနွန်သို့ ခရီးထွက်ရင်း အီဂျစ်သို့ ပြန်သွားခြင်းကြောင့် အဆိုတော်သည် အာရပ်ဘာသာဖြင့် သီချင်းဆိုရန် စိတ်ကူးရှိခဲ့သည်။ 1970 ခုနှစ်တွင် Dalida သည် အီဂျစ်ရိုးရာပုံပြင် Salma Ya Salama မှ သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို သီဆိုခဲ့သည်။ အောင်မြင်မှုကတော့ မူးနေတာပဲ။
ထိုနှစ်တွင်ပင် Dalida သည် စံချိန်တင်တံဆိပ်များကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူမသည် Sonopress မှထွက်ခွာပြီး Carrère နှင့်လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။
အမေရိကန်တွေက အဲဒီလို ဖျော်ဖြေတာကို သဘောကျတယ်။ နယူးယောက်မှာ ရှိုးပွဲအတွက် သူမကို ဆက်သွယ်ခဲ့ပါတယ်။ Dalida သည် Lambeth Walk (1920s ဇာတ်လမ်း) ကို လူအများ ချက်ခြင်း သဘောကျသွားသည့် သီချင်းအသစ်ကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ဒီဖျော်ဖြေပွဲအပြီးမှာ Dalida ဟာ သူမရဲ့အမေရိကန်အောင်မြင်မှုကို ခံစားခဲ့ရပါတယ်။
ပြင်သစ်ကို ပြန်ရောက်ပြီး ဂီတအနုပညာကို ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပါတယ်။ 1979 ခုနှစ် နွေရာသီတွင် သူမ၏ သီချင်းအသစ် တနင်္လာနေ့ ကြာသပတေးနေ့တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ ဇွန်လတွင် သူမသည် အီဂျစ်သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ ဒါဟာ အီဂျစ်ဘာသာနဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် သီဆိုခဲ့တာပါ။ သူမသည် ယခင်သီချင်းကဲ့သို့ အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့သည့် ဒုတိယမြောက် အာရဗီအလုပ်ဖြစ်သည့် Helwa Ya Baladi ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
1980- ပါရီတွင် အမေရိကန်ရှိုး
1980 ခုနှစ်များက အဆိုတော်၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် မီးရှူးမီးပန်းများဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Dalida သည် ပဲရစ်ရှိ Palais des Sports တွင် အမေရိကန်စတိုင်ရှိုးတစ်ခုတွင် ၀တ်စုံ၊ အမွေးအမှင်များဖြင့် ၀တ်ဆင်ထားသော ၀တ်စုံ ၁၂ မျိုးဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ အဆိုပါကြယ်ပွင့်အား အကသမား ၁၁ ဦးနှင့် ဂီတပညာရှင် ၁၃ ဦးတို့က ဝန်းရံထားသည်။ ဤခမ်းနားသောရှိုးအတွက် (၂ နာရီကျော်) အထူး Broadway ပုံစံကွက်ကွက်ကို တီထွင်ခဲ့သည်။ ဖျော်ဖြေပွဲ ၁၈ ပွဲအတွက် လက်မှတ်များ ချက်ချင်း ရောင်းထွက်သွားခဲ့သည်။
ဧပြီလ 1983 တွင်သူမသည်စတူဒီယိုသို့ပြန်လာပြီးအယ်လ်ဘမ်အသစ်ကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် Die on Stage နှင့် Lucas တို့မှ သီချင်းများပါရှိသည်။
1984 တွင်သူမသည်သူမ၏ပရိသတ်များ၏တောင်းဆိုမှုအရဖျော်ဖြေပွဲများမကြာခဏမကြာခဏဖြစ်နေသည်ဟုခံစားခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် တစ်ကိုယ်တော်ဖျော်ဖြေပွဲများ ဆက်တိုက်ပြုလုပ်ရန် ဆော်ဒီအာရေဗျသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။
1986 - "Le sixieme jour"
1986 ခုနှစ်တွင် Dalida ၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းသည်မျှော်လင့်မထားသောအလှည့်သို့ရောက်ခဲ့သည်။ သူမသည် ရုပ်ရှင်များတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပြီးဖြစ်သော်လည်း၊ Yusef Chahin (အီဂျစ်ဒါရိုက်တာ) Dalida သည် ရုပ်ရှင်၏ဘာသာပြန်ဖြစ်မည်ဟု ဆုံးဖြတ်သည်အထိ အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခွင့်မရခဲ့ပေ။ ၎င်းသည် Andre Chedid ၏ ဝတ္ထု The Sixth Day ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ၎င်း၏ရုပ်ရှင်အသစ်ဖြစ်သည်။ အဆိုတော်သည် ငယ်ရွယ်သော အဖွားအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ ဒီအလုပ်က သူ့အတွက် အရေးကြီးတယ်။ ဒါ့အပြင် သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲလည်း ပင်ပန်းလာတယ်။ သီချင်းဆိုဖို့ လိုအပ်ချက်က ပျောက်ကွယ်လုနီးပါးဖြစ်နေပြီ။ ရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးဆရာတွေက ဒီဇာတ်ကား ထွက်လာတာကို ကြိုဆိုခဲ့ကြပါတယ်။ ဤအရာသည် အရာများ ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး ပြောင်းလဲရမည်ဟု ဒါလီဒါ၏ယုံကြည်မှုကို ခိုင်မာစေသည်။
သို့သော် သူ၏ကိုယ်ပိုင်ဘဝတွင် ဘာမှမပြောင်းလဲခဲ့ပေ။ သူမသည် အလွန်ဆိုးဆိုးရွားရွားအဆုံးသတ်သွားသော ဆရာဝန်တစ်ဦးနှင့် လျှို့ဝှက်ဆက်ဆံရေးရှိခဲ့သည်။ စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ Delilah ဟာ သူမရဲ့ ပုံမှန်ဘဝကို ဆက်လက်နေထိုင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ သို့သော် အဆိုတော်သည် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ဝေဒနာကို သည်းမခံနိုင်ဘဲ ၁၉၈၇ ခုနှစ် မေလ ၃ ရက်နေ့တွင် မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ခဲ့သည်။ နှုတ်ဆက်ပွဲအခမ်းအနားကို ပါရီမြို့ရှိ စိန့်မေရီမက်ဒလိန်းဘုရားကျောင်းတွင် မေလ ၇ ရက်က ကျင်းပခဲ့သည်။ ထို့နောက် Dalida ကို Montmartre သင်္ချိုင်းတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။
မွန်မာထရီရှိ နေရာကို သူမအမည်ပေးသည်။ Dalida ၏အစ်ကိုနှင့်ထုတ်လုပ်သူ (Orlando) သည်အဆိုတော်၏သီချင်းများနှင့်အတူစံချိန်တင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ "ပရိသတ်များ" ၏ ချစ်ခင်မှုကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။
2017 ခုနှစ်တွင် Lisa Azuelos ရိုက်ကူးသော Dalida (Diva ၏ဘဝအကြောင်း) ဇာတ်ကားကို ပြင်သစ်တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။
