Irakli Pirtskhalava သည် Irakli ဟုလူသိများသော ရုရှားအဆိုတော်ဖြစ်ပြီး ဂျော်ဂျီယာနွယ်ဖွားဖြစ်သည်။
2000 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် အပြာရောင်မှ ကျည်ဆန်တစ်ခုကဲ့သို့ Irakli သည် "Drops of Absinthe", "London-Paris", "Vova-Pluge", "I am You", "On the Boulevard အစရှိတဲ့ တေးရေးတွေ ဂီတလောကထဲကို ထွက်လာခဲ့ပါတယ်။ ”
စာရင်းသွင်းထားသော သီကုံးချက်များသည် ချက်ချင်းပင် လူကြိုက်များလာပြီး အနုပညာရှင်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် ဤသီကုံးမှုများကို ၎င်း၏ခေါ်ဆိုမှုကတ်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
Irakli ၏ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်
၎င်း၏ဂျော်ဂျီယာမူရင်းဖြစ်သော်လည်း Irakli Pirtskhalava သည်မော်စကိုတွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ မိခင်သည် သားငယ်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန် စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းကြောင်း သိရှိရ၏။
မပြည့်စုံတဲ့ မိသားစုမှာ ကြီးပြင်းလာတဲ့ အနာဂတ် အနုပညာရှင်။ အနာဂတ်ကြယ်ပွင့်၏မိခင်သည် အင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးဖြစ်သည်။
သားဖြစ်သူကို တစ်ယောက်တည်း ပြုစုပျိုးထောင်ဖို့ ခက်ခဲပေမယ့်လည်း စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေဖို့ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ပြီး ရှုပ်ထွေးတဲ့ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားမှုတွေကို မပါဝင်ခဲ့ပါဘူး။
ငယ်စဉ်ကတည်းက အားကစားလုပ်ရန် စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ဖူးကြောင်း ပန်းချီဆရာက ပြန်ပြောပြသော်လည်း သူ့အမေက သူ့ဝါသနာမှ သူ့ကို တတ်နိုင်သမျှ နည်းမျိုးစုံဖြင့် ကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။ အားကစားသည် အရေးမပါဆုံးဖြစ်နေသည့်တိုင် ဒဏ်ရာများဖြင့် အမြဲလိုလို ပါသွားသည်ကို သူမနားလည်သောကြောင့် ကောင်လေးအတွက် သူမ စိတ်ပူခဲ့သည်။
မြီးကောင်ပေါက်အရွယ်တွင်၊ Irakli သည် မဲပေးပိုင်ခွင့်ရှိပြီးသားဖြစ်ပြီး၊ သူသည် Lokomotiv လူငယ်အားကစားကျောင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ သူသည် သူ့ကိုယ်သူ ဘောလုံးကစားသမားအဖြစ် သဘောမပေါက်နိုင်ခဲ့ပါ။
ငယ်ငယ်ကတည်းက အသင်းမှာ သူနဲ့အတူရှိခဲ့တဲ့ ယောက်ျားလေးတွေက "ဘောလုံးကို ပြေးလိုက်ကြတာ" Heraclius သည် အဆင်သင့်မဖြစ်လွန်းသဖြင့် သူကိုယ်တိုင် ခံစားခဲ့ရသည်။ မကြာခင်မှာပဲ ဘောလုံးကစားဖို့ သူ့ရဲ့အိပ်မက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ပါတယ်။
ပန်းချီဆရာ၏ ကျောင်းနှစ်များ
ကျောင်းမှာ ညံ့ဖျင်းတယ်လို့ အဆိုတော်က ဝန်ခံပါတယ်။ နောက်ကျလွန်းသောကြောင့် ကျောင်း ၅ ကျောင်းခန့် ပြောင်းခဲ့ရသည်။ သူအပါအဝင် ပြင်သစ်ဘက်လိုက်မှုဖြင့် ဘော်ဒါကျောင်းတွင် ပညာသင်ခဲ့သည်။
ကျောင်းအပြင် အနာဂတ်ကြယ်ပွင့် ဂီတကျောင်းလည်း တက်နေပါတယ်။ သူသည် တယောတီးရန် သင်ယူနေသည်။ ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးသော မိခင်က သူ့ကို ပျိုးထောင်ပေးခဲ့သည်။
ဂီတသင်ခန်းစာတွေက သူ့ကို ပျော်ရွှင်မှုမဖြစ်စေဘူးလို့ Heraclius ကပြောပါတယ်။ တယောတီးခြင်းအတွက် အားကစားကို မပြောင်းချင်ပါ။
ဒါပေမယ့် အချိန်က တစ်ချက်ပြခဲ့တယ် - ဂီတကျောင်းက အတန်းတွေက သူ့ကို ကောင်းကောင်းလုပ်ပေးခဲ့တယ်။ Heraclius သည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သော ဂီတအရသာကို တီထွင်ခဲ့သည်။ အဲဒါက သူ့အမေ လောင်းကြေးထပ်တယ်။
ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် Irakli သည် ဟစ်ဟော့ကဲ့သို့ ဂီတလမ်းကြောင်းကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။
လူငယ်လေးဟာ ရက်ပ်အနုပညာရှင်တွေကို အတုယူဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ သူသည် ဘောင်းဘီရှည်နှင့် အကျီ င်္အင်္ကျီကိုပင် ၀တ်ထားသည်။
ကျောင်းထွက်ပြီးနောက်၊ Irakli သည် အဆင့်မြင့်ပညာရေးကျောင်းသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ လူငယ်သည် "ဂီတနယ်ပယ်တွင်စီမံခန့်ခွဲမှု" အထူးပြုဖြင့် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ သင်ကြားရေးဝန်ထမ်းများတွင် Lina Arifulina၊ Mikhail Kozyrev၊ Yuri Aksyuta၊ Artemy Troitsky တို့ ပါဝင်သည်။
Irakli ၏ဂီတအသက်မွေးဝမ်းကျောင်း
Irakli က သူသည် အဆိုတော်ဖြစ်ဖို့ အိပ်မက်မဟုတ်ကြောင်း ဝန်ခံသည်။ လူငယ်သည် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် စင်မြင့်ပေါ်တက်ခဲ့သည်။
90s အစောပိုင်းတွင် Bogdan Titomir သည် ဂီတအဖွဲ့အသစ်တစ်ခုဖန်တီးရန် အစီအစဉ်ရှိသဖြင့် ကာရိုက်တာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဤသရုပ်ဖော်မှုတွင်၊ Irakli သည် Titomir အဖွဲ့၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ထိုက်ကြောင်း လူတိုင်းအား သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။
Irakli သည် ပြိုင်ပွဲအောင်မြင်ခဲ့သော အခြားပြိုင်ပွဲဝင်များနှင့်အတူ Bogdan Titomir ၏ တစ်ကိုယ်တော်ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
ပွဲများကို Olimpiysky Sports Complex တွင် အိမ်အပြည့်ဖြင့် ကျင်းပခဲ့သည်။ Irakli က သူ့အတွက် သင်ခန်းစာကောင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။ Bogdan Titomir ကိုယ်တိုင်က သူ့ကို သတိထားမိတာက သူလမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်နေတယ်ဆိုတာ ညွှန်ပြနေပါတယ်။
အဆိုတော်ဟာ အသက် 16 နှစ်လောက်မှာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ပရော်ဖက်ရှင်နယ် သီချင်းကို ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ Irakli သည် သူ၏သူငယ်ချင်းကောင်းနှင့် ဖွဲ့စည်းခဲ့သော ပထမဆုံးဂီတအဖွဲ့ကို "K&K" ("Fang and Vitriol") ဟုခေါ်သည်။
ဟစ်ဟော့ဂီတကို ဖန်တီးသည့် အနုပညာရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ ရွယ်တူချင်းများကြားတွင် အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အသံကက်ဆက်များကိုပင် ထုတ်လွှတ်ပေးခဲ့သည်။
လူငယ်များ၏ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းသည် တဖြည်းဖြည်း ပျံ့နှံ့လာသည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ Irakli သည် Tet-a-Tet ဂီတအဖွဲ့၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရန် နာမည်ကျော်ထုတ်လုပ်သူ Matvey Anichkin ထံမှ ဖိတ်ကြားချက်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ထိုအဖွဲ့သည် လူကြိုက်များမှု သိပ်မရရှိခဲ့ပေ။
ဂီတအဖွဲ့သည် ၄ နှစ်ခန့်ကြာခဲ့သည်။ ယောက်ျားလေးတွေက အယ်လ်ဘမ်နဲ့ maxi-single တွေကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့တယ်။
ဂီတအဖွဲ့ပြိုကွဲပြီးနောက် Irakli သည် Garage club တွင် R'n'B ပါတီများကို စတင်ကျင်းပခဲ့သည်။
ယောက်ျားလေးအတွက် အတွေ့အကြုံကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ သူ၏ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် Moscow Open Street Dance Championship နှင့် Black Music Festival အပါအဝင် မြို့ပြဂီတနှင့် အကပွဲတော်များစွာကို စီစဉ်သူဖြစ်လာခဲ့သည်။
"Star Factory" ရှိုးတွင်ပါဝင်ခြင်း၊
သူသည် "Star Factory" ဂီတပရောဂျက်၏အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာပြီးနောက်ချက်ချင်းပင်အနုပညာရှင်ထံသို့စစ်မှန်သောအောင်မြင်မှုရရှိခဲ့သည်။ လူငယ်အဆိုတော် 2003 ခုနှစ်တွင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။
ဒီရှိုးမှာ ပါဝင်ပြီးနောက်မှာတော့ ဂီတဇယားမှာ ပထမဆုံးနေရာယူထားတဲ့ အစစ်အမှန် hits တွေ တစ်ခုပြီးတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်။
သို့သော်လည်း ဖျော်ဖြေသူသည် အသံသွင်းထားသည့် သီချင်းများသာမက ပြည့်စုံသော အယ်လ်ဘမ်များပါရှိသည်။ အနုပညာရှင်၏ထိပ်တန်းအယ်လ်ဘမ်များမှာ London-Paris နှင့် Take a Step။
အဆိုပါ မှတ်တမ်းများ မှတ်တမ်းတင်ခြင်း ကြောင့် လူငယ် အနုပညာရှင် သည် ဂုဏ်သိက္ခာကြီးမားသော Golden Gramophone တေးဂီတဆု အကြိမ်များစွာ ရရှိခဲ့သည်။
Irakli ၏ လက်ရာကို ဂီတချစ်သူများနှင့် ပရိသတ်များက အောက်ပါ တေးရေးများဖြစ်သည့် "မချစ်မနှစ်သက်", "တစ်ခြမ်း", "ဆောင်းဦးရာသီ", "ငါသည်မင်း" နှင့် "On the Boulevard".
အနုပညာရှင် Irakli ၏ ပွဲဦးထွက်အယ်လ်ဘမ်
စာရင်းသွင်းထားသော တေးရေးများသည် 2016 ခုနှစ်တွင် ထွက်ရှိခဲ့သော "Angels and Demons" အယ်လ်ဘမ်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
အလားတူ 2016 တွင် Irakli သည် "A Man Doesn't Dance" (feat. Leonid Rudenko) နှင့် "Fly" ဗီဒီယိုများကို လူသိရှင်ကြားပြသခဲ့သည်။ တစ်ကိုယ်တော် သီချင်းများအပြင် အဆိုတော်သည် နာမည်ကြီး ရုရှား ဖျော်ဖြေသူများနှင့် အတူ သီဆိုဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
အထူးခြားဆုံးစမ်းသပ်ချက်မှာ Dino MC 47 နှင့်အလုပ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Irakli နှင့် ရက်ပ်ပါတို့သည် "Take a Step" သီချင်းကို ပရိသတ်များကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။
ရုရှားအဆိုတော် Irakli သည် ထူးခြားသော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။ အဆိုတော်တစ်ယောက်အနေနဲ့သာမက တင်ဆက်သူအဖြစ်ပါ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ Irakli သည် Club Peppers ပရောဂျက်ကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အဆိုပါပရောဂျက်ကို Hit-FM ရေဒီယိုလိုင်းမှထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်အဆိုတော်သည် Gallery club ၏အနုပညာဒါရိုက်တာအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ Irakli ၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်သည် ကျဆင်းလာသည်။ ၎င်း၏နာမည်ကျော်ကြားမှုနှင့်ကျော်ကြားမှုကိုတိုးမြှင့်ရန်အတွက်အဆိုတော်သည် "Dancing with the Stars" ရှိုးတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ Irakli သည် လှပသော အကသမား Inna Svechnikova နှင့် တွဲဖက်ထားသည်။
ထို့အပြင်အဆိုတော်သည် reality show "Island" တွင်ဂုဏ်ထူးဆောင်တတိယနေရာရရှိခဲ့သည်။
အထက်ပါ ပရောဂျက်များ အပြီးတွင် ဖျော်ဖြေသူသည် One to One အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ရှိုးတွင်၊ Irakli သည် ယုံကြည်ရုံမျှသာဖြစ်သည်။
သူသည် နာမည်ကြီး လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များဖြစ်သည့် James Brown၊ Ilya Lagutenko, Leonid Agutin နှင့် Shakira နှင့် Alena Apina တို့၏ ပုံများကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။
မကြာသေးမီက သူသည် ရေပန်းအစားဆုံး ရုရှားရှိုး "Ice Age" ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အဲဒီအဆိုတော်က ရေခဲပြင်ပေါ်မှာ ကြည့်ရတာ တော်တော်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။ ရုရှားနှင့်ဥရောပရှိ ပုံတူစကိတ်ချန်ပီယံ Yana Khokhlova သည် ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ကောင်းမွန်သော ဖန်တီးမှုစွမ်းရည်များအပြင် Irakli သည် သူ့ကိုယ်သူ စီးပွားရေးသမားတစ်ဦးအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ 2012 ခုနှစ်အစတွင် သူသည် စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းက သူ့အလုပ်မဟုတ်မှန်း မကြာခင်မှာ သိလိုက်ရတယ်။ မကြာမီ သူသည် Andy's Restobar နိုက်ကလပ်၏ ပိုင်ရှင်ဖြစ်လာသည်။
Irakli ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝ
Irakli သည် ဂျော်ဂျီယာရင်းမြစ်များဖြင့် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် မျှတသောလိင်ဆက်ဆံမှုသည် သူ့ကိုစိတ်ဝင်စားသည်။ အချိန်အတော်ကြာသည်အထိ အဆိုတော်၏ နှလုံးသားသည် လွတ်လပ်နေခဲ့သည်။ သူသည် ပုန်ကန်တတ်သူဖြစ်သော်လည်း မော်ဒယ်နှင့် မင်းသမီး Sofia Grebenshchikova ကို အောင်နိုင်ခဲ့သည်။
တော်တော်များများက လူငယ်တွေရဲ့ အိမ်ထောင်ရေးကို စံပြလို့ခေါ်တယ်။ Irakli သည် စင်မြင့်ကြီးတွင် သူချစ်သောဇနီးအတွက် သီချင်းများ သီဆိုဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ သူတို့သားတွေက သူတို့ရဲ့ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပိုခိုင်မြဲစေတယ်။ Irakli နှင့် Sophia တို့၏သားသမီးများကို Ilya နှင့် Alexander ဟုခေါ်သည်။
သို့သော် ဤပြီးပြည့်စုံသော အိမ်ထောင်ရေးသည် 2014 ခုနှစ်တွင် စတင်ကွဲအက်လာသည်။ Irakli သည် သူ့မိသားစုမှ ထွက်ခွာသွားပြီး သီးခြားတိုက်ခန်းသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည်ကို သတင်းထောက်များက သတိပြုမိခဲ့သည်။
သတင်းထောက်တွေကို အင်တာဗျူးမှာ အဆိုတော်က သူ့မိသားစုကို မကယ်တင်နိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် နောင်တရပေမယ့် သူ့သားတွေကို အမြဲကူညီမယ်လို့ ပြောပါတယ်။
2015 ခုနှစ်တွင် သူသည် မိသားစုကို ကယ်တင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ပိုများလာကာ၊ သားသမီးများနှင့် အိမ်ထောင်ဖက်များ ပေါင်းသင်းခြင်း၌ သူ့ကို မြင်လာကြသည်။ သို့သော် 2015 မှာပင်အဆိုတော် Svetlana Zakharova နှင့်မီးထွန်းခဲ့သည်။
Svetlana သည် အီတလီ၊ ပြင်သစ်၊ လန်ဒန်ရှိ ဖက်ရှင်ရက်သတ္တပတ်များတွင် မြင်တွေ့ရသည်။ မိန်းကလေးသည် Ralph Lauren အမှတ်တံဆိပ်နှင့် စာချုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး အမှတ်တံဆိပ်၏ တရားဝင်မျက်နှာဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဂျာနယ်လစ်များသည် Irakli အား Svetlana နှင့်ပတ်သက်သည့်မေးခွန်းများဖြင့် တရစပ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ရုရှားအဆိုတော် Svetlana သည် သူ့ဇနီးနှင့်လက်ထပ်စဉ်က တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း ငြင်းဆိုခြင်းမရှိပေ။
ဒါပေမယ့် ဒီအသိမိတ်ဆွေက သီးသန့်ဖော်ရွေတယ်။ ကွာရှင်းပြတ်စဲပြီးနောက် လူငယ်များ ဆက်ဆံရေးစတင်ခဲ့သည်။
Irakli က သူ နောက်အိမ်ထောင်ပြုတော့မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ ဤသည်မှာ ကောင်းစွာ ချိန်တွယ်ရန် လိုအပ်သော တာဝန်သိသော အဆင့်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် Irakli က Svetlana ဆက်ဆံရေးကို တရားဝင်ဖြစ်စေဖို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့ပေမယ့် ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရတယ်လို့ ဂျာနယ်လစ်တွေက ပြောပါတယ်။
အခု အဆိုတော် Irakli
2017 ခုနှစ်တွင် Irakli သည် "အွန်လိုင်း" ဗီဒီယိုကိုပြသခဲ့သည်။ "Snow" သီချင်းအတွက် အဓိကအခန်းကဏ္ဌဖြစ်တဲ့ 2015 Sofia Nikitchuk က အဓိကနေရာကနေ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ ဗီဒီယိုက တကယ့်ကို အရှိန်အဟုန်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။ ဗီဒီယိုသည် ကြည့်ရှုမှု တစ်သန်းကျော် ရရှိခဲ့သည်။
Irakli သည် 2018 ခုနှစ် ၎င်း၏ လူမှုစာမျက်နှာတစ်ခုတွင် မက္ကဆီကိုတွင် ဗီဒီယိုကလစ်တစ်ခု ရိုက်ကူးနေကြောင်း သတင်းကို တင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အဆိုတော်က "မိန်းကလေးလို မငိုပါနဲ့" သီချင်းအတွက် ဗီဒီယိုကို တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။
Irakli ဟာ ဘောလုံးအိပ်မက်ကို မစွန့်ခဲ့ပါဘူး။ ယခုမှသာလျှင် သူ့အိမ်မက်ကို မတူကွဲပြားစွာ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သူသည် ၎င်း၏ (၅)နှစ်အရွယ်သားဖြစ်သူ အလက်ဇန္ဒားအား မော်စကိုမြို့ရှိ အကျော်ကြားဆုံးဘောလုံးအသင်းများထဲမှ တစ်ခုသို့ ပေးအပ်ခဲ့သည်။
ယခုအခါတွင်၊ ကွင်း၏စစ်မှန်သောဘောလုံးဂုရုများ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင်, Sasha သည် Irakli မှလွဲ၍မနှစ်သက်နိုင်သောပထမဆုံးဖန်တီးမှုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 2019 ခုနှစ်တွင် Irakli သည် EP "ဖြန့်ချိရေး" ကို တင်ပြခဲ့သည်။ အနုပညာရှင်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ နောက်ဆုံးရသတင်းတွေကို သူ့ရဲ့ လူမှုစာမျက်နှာတွေမှာ တွေ့နိုင်ပါတယ်။
