Mikhail Glinka သည် ဂန္တဝင်ဂီတ၏ ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်တွင် အရေးပါသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ရုရှားရိုးရာအော်ပရာကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ ဂန္ထဝင်တေးဂီတကို နှစ်သက်သူများအတွက် တေးရေးဆရာသည် လက်ရာများကို ရေးသားသူအဖြစ် လူသိများနိုင်သည်-
- "Ruslan နှင့် Ludmila";
- "ဘုရင်အတွက် အသက်"
Glinka ၏ သီကုံးမှုသဘောသဘာဝသည် အခြားနာမည်ကြီးလက်ရာများနှင့် ရောထွေး၍မရနိုင်ပါ။ သူသည် ဂီတပစ္စည်းတင်ဆက်မှုပုံစံကို တီထွင်ဖန်တီးနိုင်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ခေတ်ပြိုင်တေးရေးဆရာများ၏ လက်ရာများဆီသို့ လှည့်လာရသည့် အကြောင်းအရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်
Glinka Mikhail Ivanovich ကို Smolensk ဒေသ၏ပိုင်နက်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ တေးရေးဆရာ၏ မွေးနေ့သည် ၁၈၀၄ ခုနှစ် မေလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ကျရောက်မည်ဖြစ်သည်။ စိတ်ဝင်စားစရာမှာ တေးရေးဆရာကြီး၏ အဖေနှင့်အမေသည် ဝေးကွာလှသော ဆွေမျိုးသားချင်းများဖြစ်သည်။
သူ့အဖေနဲ့အမေရဲ့ မိသားစုဆက်ဆံရေးကြောင့် မီခေးလ်ဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အားနည်းတဲ့ကလေးအဖြစ် ကြီးပြင်းလာခဲ့ပါတယ်။ မကြာခဏဖျားနေသောကြောင့် အထူးဂရုစိုက်ရန် လိုအပ်သည်။ ပထမ 10 နှစ်တွင် ကောင်လေးကို သူ့အဖေအဖွားက ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။
တင်းကျပ်မှုဖြင့် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သော အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် Glinka တွင် ရှုပ်ထွေးပြီး အာရုံကြောဇာတ်ကောင်ကို တီထွင်ခဲ့သည်။ မိုက်ကယ် ကျောင်းမတက်ဘူး။ သူသည် အိမ်တွင် ကျောင်းတက်ခဲ့သည်။ နောက်တဖန်၊ အဝေးသင်သင်ကြားမှုသည် ရွေးချယ်မှုထက် ပို၍လိုအပ်ပါသည်။ Glinka သည် မကြာခဏ နေမကောင်းသောကြောင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် မနေနိုင်ပါ။ ဝေဒနာတွေ အမျိုးမျိုးကို ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့တယ်။
မီခေးလ်သည် ငယ်စဉ်ကပင် ဂီတကို စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။ မိဘများသည် သားဖြစ်သူ၏ ဝါသနာအသစ်ကို ထုံးစံအတိုင်း လျစ်လျူရှုခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ကြသည်။ ထိုအချိန်တွင် မိသားစု၏ မီးဖိုချောင်တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် ကြေးဇွန်းများကို အသုံးပြု၍ စည်းချက်ကျကျ တီးခတ်သည်။
အဖွား ရုတ်တရက်ဆုံးပါးသွားသောအခါ မိခင်က ခေးကို ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ မိန်းမသည် ညည်းညူတတ်သော စရိုက်နှင့်လည်း မကွဲပြားပေ။ များမကြာမီတွင် သူမသည် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း၏ ယဉ်ကျေးမှုမြို့တော် စိန့်ပီတာစဘတ်၏ နယ်မြေတွင်ရှိသော ဘော်ဒါဆောင်တစ်ခုသို့ သားဖြစ်သူအား စေလွှတ်ခဲ့သည်။ မှူးမတ်များပါ၀င်သော အထက်တန်းစားများသာ ပညာရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းတွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်ကို သတိပြုပါ။
ဤနေရာတွင် အနာဂတ်တေးရေးဆရာသည် ဂီတကို ဝီရိယရှိရှိ စတင်လေ့လာခဲ့သည်။ ဂန္တဝင်လက်ရာများ ကမ္ဘာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Mikhail ၏ အချစ်ဆုံးဆရာမှာ ဂီတပညာရှင် Karl Mayer ဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူ့အတွက် မှန်ကန်သော ဂီတအရသာကို ဖန်တီးနိုင်ခဲ့သည်။
တေးရေးဆရာ Mikhail Glinka ၏ဖန်တီးမှုလမ်းကြောင်း
ပညာရေးတက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရပြီးပြီးချင်း ဆရာတော်၏ ကလောင်အမည်မှ ပထမဆုံး ရေးစပ်သီကုံးမှု ထွက်ပေါ်လာသည်။ သူသည် ကဗျာဆန်ပြီး အမိုက်စား အချစ်သီချင်းများစွာကို ရေးသားသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ Mikhail သည် Pushkin ၏ ကဗျာများကို အခြေခံ၍ သူ၏ လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုကို ရေးသားခဲ့သည်။ "မသီဆိုပါနဲ့ အလှတရား၊ ငါနဲ့" တေးရေးအကြောင်း ပြောနေတာ။
စိတ်ဝင်စားစရာမှာ Alexander Sergeevich နှင့် Glinka တို့သည် ဘော်ဒါကျောင်းတွင် ပညာသင်ကြားနေစဉ် တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။ ဂီတနှင့် စာပေကို ချစ်မြတ်နိုးသောစိတ်ဖြင့် စည်းလုံးခဲ့ကြသည်။ Pushkin ကွယ်လွန်ချိန်အထိ နွေးထွေးဖော်ရွေသော ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။
1823 တွင် ကျန်းမာရေး ယိုယွင်းလာသောကြောင့် တေးရေးဆရာသည် ကော့ကေးဆပ်သို့ သွားကာ ဆေးရုံသို့ သွားခဲ့သည်။ ဒေသအရောင်ကို သဘောကျသည်။ တောင်များ၊ ဖော်မပြနိုင်သော ရှုခင်းများနှင့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော နေရာများသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး အပါအဝင် တိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဘုန်းကြီးအိမ်ပြန်ရောက်တော့ ရင်ခုန်စရာကောင်းတဲ့ သီကုံးတွေကို ရေးဖို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။
တစ်နှစ်အကြာတွင်၊ Glinka သည်သူ၏အိမ်မှထွက်ခွာခဲ့ရသည်။ သူသည် စိန့်ပီတာစဘတ်သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး မီးရထားနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနတွင် ရာထူးရယူခဲ့သည်။ ဂီတပညာရှင်သည် အလုပ်ကို သဘောကျသော်လည်း တီထွင်ဖန်တီးမှုတွင် ပါဝင်ရန် ကိုယ်ပိုင်အချိန်အလုံအလောက်မရှိသည့်အတွက် လုံး၀မကျေနပ်ပါ။ Glinka ဟာ လစာအလွန်ကောင်းတဲ့ရာထူးကနေ နှုတ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
စိန့်ပီတာစဘတ်ရှိ ဘဝသည် ဆူပွက်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က ထင်ရှားသော အဖြစ်အပျက်များ အားလုံးသည် ဤနေရာတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ မီခေးလ်သည် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော အထက်တန်းလွှာများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ကာ တောက်ပသော ဂန္တဝင်လက်ရာများကို ဖန်တီးရန် အသိပညာကို စုပ်ယူနိုင်ခဲ့သည်။
စိန့်ပီတာစဘတ်တွင်နေရန် Glinka အတွက် ခြေရာမလွဲပါ။ စိုစွတ်ခြင်းနှင့် အဆက်မပြတ်အေးခြင်းသည် ဘုန်းကြီးများ၏ ကျန်းမာရေးကို ယိုယွင်းစေသည်။ ဂီတပညာရှင်သည် ဥရောပဆေးရုံတစ်ခုတွင် ကုသမှုခံယူရန်မှတပါး ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။
အီတလီတွင်၊ Glinka သည် ကုသရုံသာမက အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ရေးတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ သူ Donizetti နဲ့ Bellini နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အော်ပရာနဲ့ bel Canto ကို သေချာလေ့လာခဲ့ပါတယ်။ ကျန်းမာရေး ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသောအခါ တေးရေးဆရာသည် ဂျာမနီနိုင်ငံသို့ သွားရောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ ထင်ရှားကျော်ကြားတဲ့ ဂျာမန်ဆရာတွေဆီက စန္ဒယားသင်ခန်းစာတွေကို ဆက်လက်လေ့လာခဲ့ပါတယ်။ ဖခင်သေဆုံးမှုကြောင့် မိုက်ကယ်သည် ၎င်း၏မွေးရပ်မြေသို့ ပြန်လာခဲ့ရသည်။
တေးရေးဆရာ Mikhail Glinka ၏ဖန်တီးမှုအသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏အထွတ်အထိပ်
Glinka ၏ ဘဝတစ်ခုလုံးသည် ဂီတတွင်ရှိခဲ့သည်။ မကြာမီတွင် သူ၏ အပြောင်မြောက်ဆုံး လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် အော်ပရာ "Ivan Susanin" ကို နောက်ပိုင်းတွင် "A Life for the Tsar" ဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သည့် အော်ပရာကို စတင်ခဲ့သည်။ ဘုန်းကြီးသည် ငယ်စဉ်ကတွေ့ခဲ့သော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများဖြင့် အလုပ်ကို ရေးရန် စိတ်အားထက်သန်ခဲ့သည်။ မီခေးလ်တွင် ဤကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များအတွက် အဆိုးဆုံးအမှတ်တရများမရှိသောကြောင့် ဂီတ၏ပရစ်ဇမ်မှတစ်ဆင့် သူ၏အတွေ့အကြုံများကို မျှဝေခဲ့သည်။
Glinka က အရှိန်မလျှော့ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ တေးရေးဆရာသည် ဒုတိယဒဏ္ဍာရီ အော်ပရာကို ရေးဖွဲ့ရန် ထိုင်နေလေသည်။ မကြာမီ၊ ဂန္ထဝင်ဂီတပရိသတ်များသည် ဘုန်းကြီး၏ပညာအရှိဆုံးလက်ရာများထဲမှတစ်ခုကို နှစ်သက်ခံစားလာကြသည်။ သူမသည် "Ruslan and Lyudmila" ဟူသောအမည်ကိုရရှိခဲ့သည်။
တင်ပြထားသော အော်ပရာကို ရေးသားခြင်းသည် Glinka ကို ခြောက်နှစ်ကြာအောင် အချိန်ယူခဲ့ရသည်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံရပြီးနောက် ဂီတသမား၏ အံ့အားသင့်မှုကား အဘယ်နည်း။ ဖန်တီးမှုအကျပ်အတည်းသည် သူ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပြဿနာများနှင့် တိုက်ဆိုင်နေသည်။ ဤအရာအားလုံးသည် ပြင်းထန်သောအကျိုးဆက်တစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်သွားသည် - ဂီတသမား၏ကျန်းမာရေးသည် တစ်ဖန်ပြန်လည်ဆိုးရွားလာခဲ့သည်။
အတုယူစရာအတွက်၊ Glinka သည် ဥရောပ၏နယ်မြေတွင် သူ့ကိုယ်သူ အဆိပ်ခတ်ပြန်သည်။ ဂီတပညာရှင်သည် ယဉ်ကျေးမှုနိုင်ငံအများအပြားသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သူ၏စိတ်ခံစားချက်သည် သိသိသာသာ ကောင်းမွန်လာကြောင်း မှတ်သားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် နောက်ထပ် ဘာသာတရားများစွာကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်၊
- "Aragonese jota";
- "Castile ၏အမှတ်တရများ" ။
ဥရောပကို ခရီးထွက်တာက အဓိကအရာက Mikhail Glinka က သူ့ကိုယ်သူ နဲ့ သူ့ရဲ့ အရည်အချင်းကို ယုံကြည်မှု ပြန်ပေးတယ်။ ခွန်အားနှင့် စေ့ဆော်မှုတို့ကို ရရှိပြီး ဆရာတော်သည် ၎င်း၏ဇာတိမြေသို့ သွားခဲ့သည်။
တေးရေးဆရာသည် သူ့မိဘအိမ်တွင် အချိန်အတန်ကြာ နေထိုင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ရွာထဲမှာ အုပ်စိုးနေတဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုတွေကြောင့် သူ စိတ်သက်သာရာ ရသွားတယ်။ သူသည် စိန့်ပီတာစဘတ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက်တွင် မြို့တော်ရှိဘဝနှင့် ခြေလှမ်းတိုင်းတွင် သူ့ကို ခြောက်လှန့်နေသည့် ဟန်ပန်က သူ၏ နောက်ဆုံးခွန်အားကို ယူဆောင်သွားကြောင်း လျင်မြန်စွာ သဘောပေါက်ခဲ့သည်။ သူသည် ယဉ်ကျေးမှုမြို့တော်မှ ထွက်ခွာပြီး ဝါဆောသို့ ခရီးဆက်ခဲ့သည်။ ဤတွင်သူသည် symphonic fantasy Kamarinskaya ကိုရေးသည်။
ရွေ့လျား
သူသည် သူ့ဘဝ၏ နောက်ဆုံးနှစ်များကို ရွေ့ပြောင်းနေထိုင်ခဲ့သည်။ နေ့စဉ်ဘ၀မှာ ပင်ပန်းနေတာကြောင့် တစ်နေရာတည်းမှာနေရဖို့ ခက်တယ်။ သူသည် ဥရောပသို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ Glinka ရဲ့အကြိုက်ဆုံးနိုင်ငံကတော့ ပြင်သစ်ပါ။
ပါရီသည် Glinka တွင် တပ်ဖွဲ့သစ်များ တိုးမြှင့်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ မီခေးလ်သည် ကောင်းကောင်းခံစားခဲ့ရသောကြောင့် နောက်ထပ် ပြောင်မြောက်သော သံစဉ်တစ်ခုကို ရေးရန် ထိုင်နေလိုက်သည်။ "Taras Bulba" အလုပ်အကြောင်းပြောနေတာ။ ဂီတပညာရှင်သည် ပါရီတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲရဲ့အစအကြောင်းကို သူသိလာတဲ့အခါ သူ့အိတ်ဆောင်အိတ်ကို ထုပ်ပိုးပြီး သူ့မွေးရပ်မြေကို ချက်ချင်းသွားခဲ့တယ်။ သူသည် ဆင်ဖိုနီတွင် မည်သည့်အလုပ်ကိုမျှ အပြီးမသတ်နိုင်ခဲ့ပေ။
ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းပိုင်နက်သို့ရောက်ရှိသောအခါ၊ Glinka သည်သူ၏ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိများကိုရေးရန်ထိုင်နေခဲ့သည်။ သူတို့သည် အတ္ထုပ္ပတ္တိနှင့် ဘုန်းကြီး၏ အထွေထွေ ခံစားချက်ကို စုံလင်စွာ တင်ပြကြသည်။ Memoirs များကို 15 နှစ်အကြာတွင် "မှတ်စုများ" ခေါင်းစဉ်အောက်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
Mikhail Glinka - သူ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသေးစိတ်
Mikhail Glinka ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် ချစ်စဖွယ်ကောင်းသော လုပ်ရပ်များအတွက် နေရာမရှိနိုင်ဟု ထင်ရသည်။ ဒါပေမယ့် ဒါက အမှန်နဲ့ဝေးတယ်။ သူ့ရဲ့ဥရောပခရီးစဉ်တွေမှာ မူးနောက်နောက်ဆန်တဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းများစွာ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားနိုင်ငံသို့ရောက်ရှိသောအခါ, ဂီတပညာရှင် Marya Petrovna Ivanova နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။
ဒီအိမ်ထောင်ရေးက အဆင်မပြေဘူး။ Marya Ivanova နဲ့ မိသားစုတစ်ခုဖန်တီးဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချဖို့ အလျင်လိုနေတယ်ဆိုတာကို Mikhail က သဘောပေါက်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့နှလုံးသားက မိန်းမတစ်ယောက်ကို မချစ်နိုင်ဘူး။ ရလဒ်အနေနဲ့ ဂီတသမားကိုယ်တိုင်သာမက သူ့ဇနီးကိုပါ ခံစားခဲ့ရပါတယ်။
Ekaterina Kern သည် Glinka ၏ ဝါသနာအသစ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ကောင်မလေးကိုမြင်တော့ မီခေးလ် ရင်ဘတ်ထဲက နှလုံးခုန်သွားတယ်။ စိတ်ဝင်စားစရာမှာ Katya သည် Pushkin ၏ muse ၏သမီးဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာက "အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အခိုက်အတန့်ကို သတိရတယ်" ဆိုတဲ့ ကျမ်းပိုဒ်ကို ရည်ညွန်းခဲ့တာက သူ့အတွက်ပါပဲ။
Glinka သည် လူငယ်တစ်ဦးနှင့် လေးနက်သောဆက်ဆံရေးကို စတင်ခဲ့သည်။ သူသည် Catherine နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သော်လည်း Marya နှင့် တရားဝင်လက်ထပ်ခြင်းမှ ခွဲထွက်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ တရားဝင်ဇနီးသည်မှာလည်း အကျင့်စာရိတ္တမထွန်းကားပေ။ သူမသည် ဂီတသမားကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း လိမ်လည်လှည့်ဖြားကာ သူမ၏ အချစ်ရေးအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူမသည် ချစ်သူအသစ်နှင့် စွန့်စားခန်းများ ကွာရှင်းခွင့်မပေးကြောင်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။ မိုက်ကယ် ကြေမွသွားတယ်။
Glinka နှင့် ၆ နှစ်ကြာ လက်ထပ်ပြီးနောက် မာရီယာသည် တေးရေးဆရာကြီး Nikolai Vasilchikov နှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ဤအချက်ကို မီခေးလ် သိလာပြီးနောက်၊ သူသည် Katya နှင့် တချိန်လုံး ဆက်ဆံရေးရှိနေသောကြောင့် မာရီယာသည် ယခုကွာရှင်းရန် သဘောတူလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သည်။
ကွာရှင်းပြတ်စဲသွားသောအခါတွင် ယခင်က ကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးသည့် ကက်သရင်းအတွက် နွေးထွေးသောခံစားချက်များ မရှိနိုင်တော့ကြောင်း သူသဘောပေါက်ခဲ့သည်။ ကောင်မလေးကို တစ်ခါမှ လက်မထပ်ဘူး။
Mikhail Glinka ၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်များ
- တေးရေးဆရာသည် သူ့မိခင်သေဆုံးမှုအကြောင်းကို သိရှိသောအခါတွင် သူ၏ညာလက်၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်း ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
- မီခေးလ်သည် ကက်သရင်းထံမှ အမွေဆက်ခံသူ ဖြစ်နိုင်သော်လည်း သူမအား ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချရန်အတွက် ပိုက်ဆံပေးခဲ့သည်။
- Glinka သည် Katya မှထွက်ခွာသွားပြီးနောက်၊ ကောင်မလေးသည် သူပြန်လာရန် ၁၀ နှစ်စောင့်ခဲ့သည်။
- သူ့တွင် လှပသော အသံရှိသော်လည်း Glinka သီဆိုခဲသည်။
- သူက ဘာသာစကား 7 မျိုးပြောနိုင်တယ်။
Mikhail Glinka သေဆုံးခြင်း။
ဂျာမနီရှိ Glinka သည် Johann Sebastian Bach ၏ ဖန်တီးမှုနှင့် ကိုယ်ပိုင်ဘဝတို့ကို လေ့လာခဲ့သည်။ မကြာမီ ဆရာတော် ကွယ်လွန်ခြင်း အကြောင်း သိလာရသည်။ 1857 ခုနှစ်တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။ သေဆုံးရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ နမိုးနီးယားဖြစ်သည်။
ဂီတပညာရှင်၏ ရုပ်အလောင်းကို လူသာရန် သုသာန်တွင် မြှုပ်နှံထားသည်။ နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊ Glinka ၏ညီမသည် ဘာလင်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဆရာတော်၏ အလောင်းကို သူမ၏ မွေးရပ်မြေတွင် သင်္ဂြိုဟ်လိုသည်။