Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

Sergei Belikov သည် Araks အဖွဲ့နှင့် Gems တေးသံနှင့် တူရိယာအဖွဲ့တွင် ပါဝင်လာသောအခါတွင် ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။ ထို့အပြင် သူသည် သူ့ကိုယ်သူ ဂီတပညာရှင်နှင့် တေးရေးဆရာတစ်ဦးအဖြစ် နားလည်ခဲ့သည်။ ယနေ့ Belikov သည် သူ့ကိုယ်သူ တစ်ကိုယ်တော် အဆိုတော်အဖြစ် ရပ်တည်နေသည်။

ကြော်ငြာ
Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ
Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်

ကျော်ကြားသူများ၏ မွေးနေ့မှာ ၁၉၅၄ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၅ ရက်ဖြစ်သည်။ သူ့မိဘတွေက တီထွင်ဖန်တီးမှုနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ပါဘူး။ ကျိုးနွံသော အခြေအနေတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ အိမ်ထောင်ဦးစီးသည် ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမ၏မိခင်သည် မော်တော်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကော်လံတွင် မြှုပ်နှံထားသည်။

Sergey သည် မော်စကိုဒေသတွင်တည်ရှိသော ပြည်နယ်မြို့ငယ်လေး Krasnogorsk မှဖြစ်သည်။ Belikov သည် သူ့ကလေးဘဝအတွက် အထူးကောင်းမွန်သော အမှတ်တရများ ရှိခဲ့သည်။ ဆန်းသစ်ပြီး ဇိမ်ခံမှု မရှိသော်လည်း မိသားစုသည် အတူတကွ စည်းစည်းလုံးလုံး နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ အမေက သူ့သားကို အစစအရာရာ ပံ့ပိုးပေးပြီး မှန်ကန်တဲ့ ပြုစုပျိုးထောင်မှုကို ပေးနိုင်အောင် ကြိုးစားခဲ့တယ်။

မယုံနိုင်လောက်အောင် တက်ကြွတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်အဖြစ် ကြီးပြင်းလာခဲ့တယ်။ Sergey ဟာ အိမ်မှာထိုင်ရတာကို မကြိုက်ဘူး - သူက ယောက်ျားလေးတွေနဲ့ ဘောလုံးကစားပြီး တက်ကြွတဲ့ဂိမ်းတွေကို နှစ်သက်တယ်။ သူက ကရာတေး၊ ရေကူးနဲ့ ဘော်လီဘော ကဏ္ဍကိုလည်း သွားခဲ့တယ်။

Belikov ၏ ဖန်တီးမှုလမ်းကြောင်းသည် ၎င်း၏ဇာတိမြို့၌ စတင်ခဲ့သည်။ အထက်တန်းကျောင်းတွင် သူသည် သီချင်းဆိုခြင်းစွမ်းရည်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Sergei သည် ကျောင်းပါတီများနှင့် ဒစ္စကိုများတွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ကောင်လေးက နိုင်ငံခြား အနုပညာရှင်တွေရဲ့ နာမည်ကြီး သီချင်းတွေကို သီဆိုခဲ့ပါတယ်။

ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် ဂစ်တာတစ်လုံးသည် သူ့လက်ထဲသို့ ကျသွားသည်။ ထိုအချိန်တွင် သူသည် သူ၏ဘဝဇာတ်ခုံနှင့် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းတို့နှင့် ချိတ်ဆက်လိုကြောင်း နောက်ဆုံးတွင် သူယုံကြည်လာခဲ့သည်။ မိဘများက သားဖြစ်သူကို သူ့ရွေးချယ်မှုတွင် ပံ့ပိုးပေးသောကြောင့် သူ့ကို ဂီတကျောင်းသို့ ပို့ကြသည်။ များမကြာမီ သူသည် ဂီတသင်ကြားရေးကျောင်းသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ရိုးရာတူရိယာများကို အထူးပြုရွေးချယ်ခဲ့သည်။

ကိုယ့်ကိုကိုယ်လေးစားတဲ့ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်လိုပဲ သူအဲဒီမှာ ရပ်မနေပါဘူး။ Moscow State University of Culture and Arts တွင် သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် အသိပညာကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ
Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

Sergey Belikov နှင့်သူ၏ဖန်တီးမှုလမ်းကြောင်း

အသက် 17 နှစ်တွင် သူ၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို စတင်ခဲ့သည်။ နောက်တော့ ကျောင်းမှာ ပညာသင်နေပြီ။ Belikov သည် ကျောင်းသားများပါ၀င်သော သူ၏ကိုယ်ပိုင်အဖွဲ့ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ယောက်ျားလေးတွေက ဒစ္စကိုမှာ ဖျော်ဖြေပြီး အဲဒီအချိန်က ထိပ်တန်းနိုင်ငံခြားသီချင်းတွေနဲ့ ပရိသတ်ကို တင်ဆက်တယ်။

ထို့နောက် ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ “WE” တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ တင်ပြထားသောအဖွဲ့ကို Krasnogorsk တွင်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ယောက်ျားလေးတွေရဲ့ တီထွင်ဖန်တီးမှုကနေ ဒေသခံလူငယ်တွေကို “ဆွဲခေါ်” တယ်။ ငယ်ရွယ်သော ဂီတသမားများသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံးသော ပရိသတ်များဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်ကအဖွဲ့၏စွမ်းဆောင်ရည်အတွင်း, Sergei မော်စကိုထုတ်လုပ်သူများသတိပြုမိခဲ့သည်။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် မြှင့်တင်ရေးတို့အတွက် Belikov အား မြို့တော်သို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။

Araks နှင့် VIA Gems အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ခြင်း။

70s အလယ်ပိုင်းတွင် သူသည် နာမည်ကြီး ဆိုဗီယက် ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ Araks တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ ထိုအဖွဲ့သည် Antonov၊ Gladkov၊ Zatsepin စသည့်နာမည်ကြီးပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် နီးကပ်စွာအလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ "Araks" ၏ ဂီတပညာရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ တေးရေးလက်ရာများကို ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။ Sergey သည် Araks သို့ဝင်ရောက်သောအခါ၊ အဖွဲ့သည် Lenin Komsomol ပြဇာတ်ရုံ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ 

"Araks" Belikov သည် 6 နှစ်ပေးခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်း သူသည် နာမည်ကြီး တေးရေးဆရာများနှင့် ဂီတသမားများနှင့် ရင်းနှီးခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ သူသည် အသင်းအဖွဲ့နှင့် စင်မြင့်ပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်ခြင်းအတွက် တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော အတွေ့အကြုံကို ရရှိခဲ့သည်။ ယောက်ျားတွေ အများကြီး သွားလည်တယ်။ "Araks" တွင်ပါဝင်သူများ၏အဓိကအခန်းကဏ္ဍသည်ထွက်ရှိထားသောဂီတပစ္စည်း၏အရည်အသွေးဖြင့်နေရာယူထားသည်။

80s အစောပိုင်းတွင် သူသည် အသံပိုင်းနှင့် တူရိယာအဖွဲ့ "Gems" ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပြင်းထန်သောပဋိပက္ခများကြားတွင် သူသည် "Araks" ကို စွန့်ခွာခဲ့သည်။ အင်တာဗျူးတစ်ခုမှာ Sergey က ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ကနေထွက်ပြီး သူ့ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိမှန်တယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

VIA "Gems" တွင်ပါဝင်ခြင်းသည် တစ်ကိုယ်တော်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု၏အစဆီသို့ သေးငယ်သော်လည်း သေချာသောခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဆိုပိုင်းနှင့် အတီးအမှုတ်အဖွဲ့တွင် တေးသံရှင်အဖြစ်သာမက တေးရေးဆရာတစ်ဦးအဖြစ်လည်း သက်သေပြခဲ့သည်။

သုံးနှစ်ကြာပြီးသည်နှင့် VIA မှထွက်ခွာရန်သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်ပတ်သက်၍ "ကျောက်မျက်များ" မှပါဝင်သူများအားကြေငြာလိမ့်မည်။ သူသည် အခွင့်အရေးကို ရယူပြီး တစ်ကိုယ်တော် အနုပညာကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်းတွင် သူသည် သူ၏အစီအစဥ်ကို စိတ်ဝိညာဉ်နှင့် ကဗျာဆန်သော လက်ရာများဖြင့် ဖြည့်စွမ်းပေးသော နာမည်ကျော်တေးရေးဆရာများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါသည်။

Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ
Sergey Belikov: အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

ဘောလုံးသင်ခန်းစာများ

ပန်းချီဆရာအတွက် နှစ် ၉၀ ပြည့်သည် အလွန်သာယာသော အဖြစ်အပျက်များဖြင့် စတင်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုရှိသော ဖျော်ဖြေပွဲအဖွဲ့အစည်းများသည် Belikov ၏ ဖျော်ဖြေပွဲများကို စီစဉ်ကျင်းပရန် တာဝန်မယူလိုပါ။ ယင်းကြောင့် ပရိသတ်များသည် ဆာဂျီကို တဖြည်းဖြည်း မေ့လျော့လာခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ကျော်ကြားမှုက သိသိသာသာ ကျဆင်းသွားတယ်။ သူသည် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်လုနီးပါးဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး ဘောလုံးအတွက်မဟုတ်ပါက ပရိသတ်များက သူ့ကို ထာဝရမေ့လျော့နေပေမည်။

Belikov သည်ဘောလုံးလောကတွင်အလေးအနက်ထားခဲ့သည်။ သူ့အတွက်ကတော့ ဝါသနာတစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ပေ။ သူ့နယ်ပယ်မှာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 90s အစောပိုင်းတွင် သူသည် နာမည်ကျော် Starko ဘောလုံးအသင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။

Sergey သည် ၎င်း၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အားကစား အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း ကာလအတွင်း ကျန်ဘောလုံးအသင်းများနှင့်အတူ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံပေါင်း 100 ကျော်သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ အသင်းအတွက် ဂိုးသွင်းအများဆုံးကစားသမားအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။

ဘောလုံးလောကတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားခဲ့သောကြောင့် ၎င်း၏အမည်ကို သတင်းစာများတွင် ထပ်မံဖော်ပြခဲ့သည်။ ပရိတ်သတ်များသည် Belikov ၏တည်ရှိမှုကိုသတိရကြသည်။ "မြင်း" ပေါ်ပြန်တက်တော့ အရမ်းပျော်သွားတယ်။

ရေပန်းစားနေတဲ့ သူကတော့ single အသစ်ကို တင်ဆက်လိုက်ပါတယ်။ "ညဧည့်သည်" တေးရေးအကြောင်းပြောနေတာ။ သူသည် သူ၏ကျော်ကြားမှုကို ပြန်လည်ရရှိပြီး ပရိသတ်အကြိုက်တွေ့ခဲ့သည်။ 1994 ခုနှစ်တွင်သူသည်စင်မြင့်ပေါ်တွင်တစ်ဖန်ပေါ်လာသည်။

Belikov မှဖျော်ဖြေသောလူကြိုက်အများဆုံးတေးရေးများ

Sergei အမျိုးသားချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုပေးသောသီချင်းသည်အဆိုပါနှင့်အတီးအမှုတ်အဖွဲ့၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သောအခါသူဖျော်ဖြေခဲ့သည်ကျောက်မျက်” . ဂီတအလုပ်အကြောင်းပြောနေတာက "ဘဝမှာ ငါ့မှာရှိသမျှ" နာမည်ကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ တစ်ကိုယ်တော် လက်ရာကို ထည့်တွက်ရင်၊ သူ့ရဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းရဲ့ ထိပ်တန်းဖွဲ့စည်းမှုကတော့ "Live, Spring, Live" ဆိုတဲ့ သီချင်းပါ။

မကြာမီတွင် သူသည် Leonid Derbenev မှ ပန်းချီဆရာအတွက် ရေးသားထားသည့် "I Dream of a Village" ဟူသော လက်ရာဖြင့် သူ၏ ရွှေရောင်အခွေကို ဖြည့်စွက်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Belikov မှဖျော်ဖြေသောလူကြိုက်အများဆုံးတေးရေးများစာရင်းကို "I Remember", "Moscow Gives a Start", "A Dream Comes True", "Alyoshkina Love", "Night Guest" မှ ဦးဆောင်ထားသည်။

ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ "Araks" ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် သူသည် နာမည်ကြီး ဆိုဗီယက်ရုပ်ရှင် "Take Care of Women" တွင် သီဆိုခဲ့သော သီချင်းများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့အနက် ပရိသတ် ချစ်ခင်နှစ်သက်သည့် Rainbow တေးရေးလည်း ဖြစ်သည်။

Suzdal တွင် ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုအတွင်း မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

2016 ခုနှစ်တွင်သူသည်မတော်တဆမှုတစ်ခုဖြစ်ပွားခဲ့သော Suzdal ရှိဖျော်ဖြေပွဲ၌ဖျော်ဖြေရန်ကမ်းလှမ်းမှုကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ဖျော်ဖြေနေစဉ်အတွင်း အဆိုတော်၏ စင်မြင့်သည် ပျက်သွားကာ ကျောက်တုံးကျောက်တုံးပေါ်မှ လဲကျသွားသည်။ ဒီအဖြစ်အပျက်ဟာ ပထမဆုံး တေးရေးစပ်ဆိုမှုမှာ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။

ဒါတွေအားလုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ သူသည် လူသွားလမ်းပေါ် ပြုတ်ကျပြီးနောက်၊ အချို့သော အဆောက်အဦများသည် သူ့အပေါ်မှ ပြုတ်ကျသွားသည်။ ပြုတ်ကျခြင်းနှင့် ဖိစီးမှုကြောင့် သတိလစ်သွားသော်လည်း ကံကောင်းထောက်မစွာ အမြန်သက်သာလာခဲ့သည်။ ရလာတဲ့ ဒဏ်ရာတွေက သူ့ကို ဖျော်ဖြေပွဲ မကျင်းပနိုင်အောင် တားဆီးထားခဲ့ပါတယ်။ ဖျော်ဖြေပွဲအစီအစဉ်တွင် ပါဝင်သည့် သီချင်းအားလုံးကို သီဆိုခဲ့သည်။

အနုပညာရှင် Sergey Belikov ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝအသေးစိတ်

သူ့ကို ပျော်ရွှင်တဲ့လူလို့ စိတ်ချလက်ချ ခေါ်နိုင်ပါတယ်။ Belikov သည် စောစီးစွာ လက်ထပ်ခဲ့သည်။ သူ့ဇနီးအနေဖြင့် အဆိုပိုင်းနှင့် အတီးအမှုတ်အဖွဲ့ "Birch" မှ အကသမားတစ်ဦးကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။ အလည်အပတ်ခရီးထွက်ရင်း သူ့ရဲ့အနာဂတ်ဇနီးဖြစ်သူနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ Elena (Belikov ၏ဇနီး) သည်သူမ၏ခင်ပွန်းသည်သီးခြားစီနေထိုင်သောလှပသောကလေးနှစ်ဦးကိုမွေးဖွားခဲ့သည်။

သမီးအကြီးဆုံးက လန်ဒန်မှာ နေထိုင်တယ်။ သူမသည် အင်္ဂလိပ်လူမျိုးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ Sergei ၏သားသည်သူ၏ကျော်ကြားသောဖခင်၏ခြေရာကိုလိုက်သည် - သူသည်ကလပ်ဂီတကိုရေးစပ်သည်။ သူသည် Julia အမည်ရှိမိန်းကလေးနှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။

အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Belikov က Araks အဖွဲ့တွင်ပါဝင်ခဲ့စဉ်က ၎င်း၏ဇနီးသည် သူ့ကို အလွန်မနာလိုခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အရှုပ်တော်ပုံများကြောင့် Belikovs ၏လက်ထပ်မှုသည် ချုပ်ရိုးများပေါက်နေခဲ့သည်။ ဒါ့အပြင် သူ့မိန်းမကို ငြူစူတဲ့ အကြောင်းပြချက် ဘယ်တော့မှ မပေးခဲ့ဘူးလို့ မှတ်ချက်ပြုခဲ့ပါတယ်။ သူမအပေါ် သစ္စာရှိခဲ့သည်။ ယခု သူသည် အထီးကျန်စွာ နေထိုင်နေသည်၊ သူသည် သူ့ဇနီး Elena နှင့် နှစ် ၄၀ ကျော် ပျော်ရွှင်စွာ လက်ထပ်ခဲ့သည်။

လက်ရှိအချိန်တွင် Sergey Belikov

ယနေ့ Sergey Belikov သည်အလယ်အလတ်လူနေမှုပုံစံကို ဦး ဆောင်သည်။ မော်စကိုခရိုင် Sviblovo တွင်နေထိုင်သည်။ 2004 ခုနှစ်တွင်သူသည်ရုပ်မြင်သံကြားစီးရီး Street of Broken Lanterns-6 တွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ 2017 ခုနှစ်တွင် "On Your Own Wave" မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် အဆိုတော်၏အသံကို ကြားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

အင်တာဗျူးတစ်ခုမှာ ၃ နှစ်ကြာပြီးနောက် အနုပညာရှင်က ဒီလိုပြောခဲ့ပါတယ်။

“ကျနော့်ရဲ့ ဇိမ်ခံအိမ်ကြီးကို ရောင်းလိုက်ရတယ်။ ငါတို့သားအတွက် အိမ်တစ်လုံးဝယ်ထားပြီး၊ အခုသူမိသားစုနဲ့အတူနေပြီး၊ ငါနဲ့ငါ့ဇနီးအတွက် မော်စကိုခရိုင် Sviblovo မှာ တိုက်ခန်းတစ်ခန်းဝယ်ခဲ့တယ်။ အရာရာတိုင်းက ငါ့အတွက် လိုက်ဖက်တယ်၊ ငါက လူအများစုလိုပဲ နေထိုင်တယ်။ ငါ့ကိုယ်ငါ ကြယ်ပွင့်လို့ မယူဆခဲ့တာ ကြာပါပြီ၊ ဒါပေမယ့် ဒါက ငါ့ကို လုံးဝ ဒုက္ခမပေးဘူး။ ကျွန်တော်ပျော်တယ်…"။

ကြော်ငြာ

2020-2021 ခုနှစ်တွင် သူသည် "I Dream of a Village" ဖျော်ဖြေပွဲအစီအစဉ်ဖြင့် ပရိသတ်ကို ပျော်ရွှင်စေခဲ့သည်။ Sergei Belikov သည် အမှတ်ပေး အစီအစဉ်များနှင့် ရှိုးများ ၏ ဧည့်သည်တစ်ဦး ဖြစ်လာကြောင်းကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။

Next Post
Nikolai Trubach (Nikolai Kharkivets): အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ
ဖေဖော်ဝါရီ 27 ရက်၊ 2021 ခုနှစ် စနေနေ့
Nikolai Trubach သည် နာမည်ကျော် ဆိုဗီယက်နှင့် ရုရှားအဆိုတော်၊ ဂီတပညာရှင်နှင့် သီချင်းရေးဆရာဖြစ်သည်။ အဆိုတော်သည် “Blue Moon” တွဲတီးမှုတ်ပြီးနောက် လူကြိုက်များမှု ပထမဆုံးအပိုင်းကို ရရှိခဲ့သည်။ လမ်းကြောင်းပေါ်ကို ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်တွေ လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ကျော်ကြားမှုမှာလည်း ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးရှိခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက်မှာတော့ သူ့ကို လိင်တူချစ်သူလို့ စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။ ငယ်စဉ်က Nikolay Kharkivets (အနုပညာရှင်၏အမည်ရင်း) မှဆင်းသက်လာသည်။ […]
Nikolai Trubach (Nikolai Kharkivets): အနုပညာရှင်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ