La Première Gorgée de Bière စာရေးဆရာ Philippe Delerme ၏ တစ်ဦးတည်းသောသားဖြစ်ပြီး သုံးနှစ်အတွင်း စာဖတ်သူ ၁ သန်းနီးပါး ရရှိခဲ့သည်။ Vincent Delerme ကို ဩဂုတ်လ 1 ရက် 31 တွင် Evreux ၌ မွေးဖွားခဲ့သည်။
ယဉ်ကျေးမှုသည် အလွန်အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ စာပေဆရာများ၏ မိသားစုဖြစ်သည်။ သူ့မိဘတွေက ဒုတိယအလုပ် ရှိတယ်။ သူ၏ဖခင် Philip သည် စာရေးဆရာဖြစ်ပြီး ၎င်း၏မိခင် မာတင်သည် ကလေးများအတွက် စုံထောက်ဝတ္ထုများကို သရုပ်ဖော်ကာ စာရေးဆရာဖြစ်သည်။
Little Vincent သည် သိသာထင်ရှားသောရှိုးများစွာကို ကြည့်ရှုခဲ့ပြီး Jean-Michel Caradec၊ Yves Dutey၊ Philippe Chatel တို့ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း နှစ်သက်ခဲ့သည်။ သူ့အဖေအတွက် ဂီတသည် အနုပညာ၏ အဓိက ဦးတည်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူအကြိုက်ဆုံးအယ်လ်ဘမ်တစ်ခုမှာ Alain Souchon Toto၊ 30 ans, rien que du malheur ဖြစ်နိုင်သည်။ Vincent သည် Barbarae tde Gilbert Laffaille ၏ ဂီတကို နားထောင်ရင်း ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။
1993 ခုနှစ်တွင် အထက်တန်းကျောင်းသားဘဝတွင် Vincent Delerme သည် ၎င်း၏ 17 နှစ်မြောက်မွေးနေ့ကို အအေးလှိုင်းတီးဝိုင်း Triste Sire မှ သူငယ်ချင်းများနှင့် ကျင်းပခဲ့သည်။ ဒီကောင်တွေက Cure နဲ့ Joy Division ရဲ့ ပရိတ်သတ်တွေပါ။
ထိုအချိန်တွင် Vincent Delerme သည် အိမ်တွင် သီချင်းများရေးခဲ့သည်။ သီချင်းရေးခြင်းကို Michel Berger နှင့် William Scheller တို့က လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် လူငယ် ဗင်းဆင့်သည် စန္ဒယားကို လေ့လာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ လူငယ်သည် သူ့ကိုယ်သူ လိုက်လျောညီထွေရှိရန် ဤကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်သည်။
ထို့နောက် Rouen တက္ကသိုလ်တွင် Modern Letters တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ နောင်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ဆရာအဖြစ် မြင်သည်။
ပညာရေးသည် Delerme ၏ဘ၀တွင် အချိုးအကွေ့တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည် - သူသည် ပြဇာတ်ရုံတွင် စတင်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အဖွဲ့နှင့်အတူ တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်ကာ ရုပ်ရှင်လောကတွင် အလေးအနက်စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်၊ သူအကြိုက်ဆုံးဒါရိုက်တာ François Truffaut သည် 1999 ခုနှစ်တွင်သူ၏မဟာစာတမ်းကိုအပ်နှံခဲ့သည်။
Vincent သည် သူ၏အတွေ့အကြုံအားလုံးကို ဂီတတွင် ထည့်သွင်းပေးသောကြောင့် စန္ဒယားတီးခြင်းကို မစွန့်လွှတ်ခဲ့ပေ။ အထူးသဖြင့် ကလေးဘဝနှင့် လွမ်းဆွတ်ခြင်း၏ ဆောင်ပုဒ်သည် သူ၏စာအများစု၌ ရှိနေသည်။
Vincent Delerm သည် အဆိုတော်အဖြစ် ပထမဆုံး ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
ဇာတ်ခုံကို ဝါသနာပါသော်လည်း ဇာတ်ပွဲနှင့် ပြဇာတ်များကို မကျေမနပ်ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ကိုယ်တိုင်သင်ကြားပေးသော စန္ဒယားဆရာသည် နောက်ဆုံးတွင် သီချင်းရေးခြင်းကို အာရုံစိုက်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
သူသည် ကျိုးနွံစွာ ငြိမ်သက်စွာ စတင်ခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေနဲ့ Vincent ဟာ စံချိန်တင်ကုမ္ပဏီတွေက သူ့ကို သူတို့ရဲ့စိတ်ဝင်စားမှုကိုပြသဖို့ အလျင်စလိုမလုပ်ဘဲ ထိတ်လန့်တကြားဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
၎င်း၏ပထမဆုံးဖျော်ဖြေမှုသည် 1998 ခုနှစ်တွင် Rouen ရှိ Salle Ronsard တွင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အနုပညာရှင်သည် ၎င်း၏ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ်ကို ထွက်ရှိပြီးနောက် ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် လေးနက်သောဖျော်ဖြေပွဲများ စတင်ခဲ့သည်။
Vincent က ဘာကို လှုံ့ဆော်တာလဲ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သူတို့အများစုဟာ The Smith နဲ့ Pulp တို့လို အင်္ဂလိပ်စကားပြောအနုပညာရှင်တွေပါ။
Delerme သည် သူ၏အလုပ်များတွင် လူမှုရေးပြဿနာများကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန် အလွန်နှစ်သက်သည်။ အထူးသဖြင့် ဤအချက်သည် လူများအကြား ဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ ခေါင်းစဉ်နှင့် သက်ဆိုင်သည်။
အယ်လ်ဘမ်ထွက်ရှိပြီးနောက် အဆိုတော်သည် le Limonaire၊ le théâtre des Déchargeurs တွင် ဖျော်ဖြေပွဲငယ်တစ်ခုသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။
2000 ခုနှစ်တွင် ပါရီသို့ သူရောက်ရှိသောအခါ၊ သူလေးစားမြတ်နိုးသော François Truffaut သည် သူ၏စတူဒီယိုများထားရှိရာ 8th arndsement တွင် Rue Robert-Étienne တွင် လမ်းလျှောက်ခြင်းကို အမှန်တကယ်နှစ်သက်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ မြို့တော်ကို ကျက်သရေရှိရှိ ကောင်းကောင်းသိသည်။ ပါရီသည် ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးမြို့များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် သူ့နှလုံးသားထဲတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
အဆိုတော်သည် Saint-Michel ထုတ်ဝေရေးအိမ်ကိုနှစ်သက်သည်၊ သူ့အတွက် Champollion လမ်းပေါ်ရှိ အနုပညာရုပ်ရှင်ရုံများ၊ ကန်ပေါင်ပေါ်ရှိ စာအုပ်ရောင်းသူများကြား လမ်းလျှောက်ခြင်းအပြင် နာမည်ကျော် Parisian ကော်ဖီဆိုင်များအတွက် လမ်းလျှောက်ခြင်းအတွက် လွမ်းဆွတ်စရာဖြစ်သည်။
ဗင်းဆင့်သည် ပရိသတ်ငယ်လေးများရှေ့တွင် ကာဘာရက် "Marais" တွင် ဆက်လက်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ တစ်ညနေခင်းတွင် အဝတ်လဲခန်းထဲတွင် ဗင်းဆင့်သည် စာရေးဆရာ ဒန်နီရယ် ပန်နက်နှင့် Tôtou Tard တံဆိပ်ပိုင်ရှင် Vincent Frébo တို့ တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
ဒါဟာ ကံကြမ္မာရဲ့ လက်ဆောင်တစ်ခုလို့ ထင်ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တကယ့်ကံကောင်းတာက Jérôme Deschamps အဖွဲ့ထဲက မင်းသား Francois Morel နဲ့ 2000 ခုနှစ်မှာ Vincent နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။
သူသည် Delerme ၏သရုပ်ပြကိုနားထောင်သောအခါ၊ သူသည်ဂီတကိုတကယ်နှစ်သက်ခဲ့သည်။ François သည် မှတ်တမ်းကို စတင်ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်၊ သူသည် ပြင်သစ်အင်တာရေဒီယိုတွင် Delerme ၏ဂီတကို မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည်။
သူ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် သီချင်း ၅၀ ခန့်ဖြင့် Vincent Delerme သည် ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်နှင့် ၂၀၀၁ ခုနှစ်များအတွင်း တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ် အယ်လ်ဘမ်ကို Liberation Theatre တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
Vincent Delerme ၏ပထမဆုံးအခွေ
ဧပြီလ 2002 တွင် သူ၏ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ် Chez Tôtou Tard ကိုထွက်ရှိခဲ့သည်။ virtuoso ဂီတပညာရှင် Cyril Vamberg၊ စန္ဒယားပညာရှင် Thomas Fersen၊ double bassist Yves Torchinsky နှင့် စီစဉ်သူ Joseph Rakay တို့သည် disc ကို အသံသွင်းရာတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဗင်းဆင့်သည် သံစုံတီးဝိုင်းဂီတနှင့် ခန့်ညားထည်ဝါသော ဒီဇိုင်းများကို ပရိသတ်အား သရုပ်ပြကာ သူ၏ချစ်မြတ်နိုးမှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။
ပြင်သစ်တွင် ပုံမှန်ဖျော်ဖြေပွဲများမှလွဲ၍ အယ်လ်ဘမ်သည် ကြော်ငြာမပါဘဲ အချပ်ရေ 50 ရောင်းချခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် အယ်လ်ဘမ်သည် မည်သို့ ဆက်လက် ဖြစ်ထွန်းလာသည်ကို ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ သူသည် အခွေ ၁၀၀,ဝဝဝ ရောင်းချရသည့် မှတ်တိုင်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
2004: Kensington Square
၂၀၀၄ ခုနှစ် ဧပြီလကို Kensington Square အယ်လ်ဘမ်အသစ်ထွက်ရှိခြင်းဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ အဆိုတော်သည် Deutsch Gramophon သီချင်းအတွက် Irena Jacob နှင့် ပူးပေါင်းရန် ၎င်း၏သူငယ်ချင်းများစွာကို ထပ်မံဖိတ်ကြားခဲ့ပြီး Keren Ann နှင့် Dominic A. တို့က Veruca Salt နှင့် Frank Black တို့နှင့်အတူ သူနှင့်အတူ သီဆိုခဲ့သည်။
Vincent Delerme အတွက် ပြဇာတ်ကြားယောင်ခြင်းကလည်း သူ့အလုပ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ သူသည် Sophie Lecarpentier ရိုက်ကူးသော Le Fait d'habiter Bagnolet ပြဇာတ်ကို ရေးသားသူဖြစ်သည်။
သူ့သီချင်းများကဲ့သို့ပင်၊ အလုပ်သည် ယောက်ျားနှင့်မိန်းမ တွေ့ဆုံမှုအကြောင်း နေ့စဉ်ဘ၀မှ ခဏတာမျှသာဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့်၊ ပါရီမြို့၊ Théâtre du Rond-Point တွင် ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ထပ်မံပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။
Vincent ၏ တတိယမြောက် အယ်လ်ဘမ်ကို ၂၀၀၆ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ Les piqûres d'araignée ကို ဆွီဒင်ဒါရိုက်တာ Peter von Poel နှင့် သူ၏ဂီတပညာရှင်များနှင့်အတူ ဆွီဒင်တွင် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။
2007 ခုနှစ်တွင် Vincent Delerm ၏ ပထမဆုံးသော တိုက်ရိုက် အသံသွင်းမှု နှစ်ခုကို တစ်ခုပြီးတစ်ခု ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်- Vincent Delerm à La Cigale နှင့် Favourite သီချင်းများ။
နောက်ဆုံးထွက်ရှိထားသော အယ်လ်ဘမ်သည် ဧည့်သည်အနုပညာရှင်များဖြစ်သည့် Georges Moustaki၊ Alain Chamfort၊ Yves Simon နှင့် Alain Souchon တို့ပါဝင်သည့် La Cigale တွင် နိုဝင်ဘာလ 21 ရက်နေ့မှ ဒီဇင်ဘာလ 9 ရက်နေ့အထိ ရိုက်ကူးထားသော အတွဲစီးရီးဖြစ်သည်။
2008- Quinze Chansons
Vincent Delerme သည် 2008 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် Quinze chansons ("Fifteen Songs") ကို ထွက်ရှိခဲ့သည်။ အသံ၏တစ်ဖက်ခြမ်းမှ၊ Jazz တေးသွားများ၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော တေးသွားများနှင့် Leonard Cohen ၏ ကျေးလက်စတိုင်၏ အမွေအနှစ်များကို မှတ်သားနိုင်သည်။
အသံသွင်းရာတွင် ဂီတပညာရှင်၊ စီစဉ်သူများနှင့် တေးရေးဆရာများဖြစ်သည့် Albin de la Simone၊ J.P. Nataf၊ Swede Peter von Pohl တို့၏ သစ္စာရှိလက်ထောက်များ ပါဝင်ပါသည်။
ဇန်န၀ါရီလ 2009 တွင် Vincent သည် အတော်အတန်အောင်မြင်သော ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်တစ်ခုတွင် ၎င်း၏ "Fifteen Songs" ကို ယူဆောင်ခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက်မှ မတ်လ ၉ ရက်အထိ တနင်္လာနေ့တိုင်း ပါရီရှိ La Cigale တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လ 9 နှင့် 9 ရက်နေ့တွင်သူသည် Paris ရှိ Bataclan တွင်ဖျော်ဖြေပြီးအခမ်းအနားအတွက် DVD ကိုရိုက်ကူးခဲ့သည်။
2011 ခုနှစ်အကုန်တွင် Vincent Delerme သည် Jean Rochefort ၏ပံ့ပိုးမှုများဖြင့် Léonard a une sensibilité de gauche ကလေးများအတွက် CD စာအုပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
အဆိုတော်သည် ပါရီမြို့ရှိ Theatre Bouffe du Nord တွင် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၆ ရက်မှ ၃၀ ရက်နေ့အထိ "Memory" ရှိုးအသစ်ကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ 6 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ ဧပြီလအထိ သူသည် ပြင်သစ်ကို ဤရှိုးဖြင့် သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီလ 30 တွင် သူသည် Order of Arts and Letters ၏ knight ဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့သည်။
2013- Les Amants Parallèles
Vincent Delerme သည် 16 ခုနှစ် ဧပြီလ 2013 ရက်နေ့တွင် Olympia Concert Hall တွင် Memory Tour ကို ပြီးဆုံးခဲ့ပါသည်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် စက်တင်ဘာလတွင်၊ ၂၀၁၂ ခုနှစ် မေလ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအတွင်း ဖန်တီးခဲ့သော ဗီဒီယိုများနှင့် ပုံတူများပါရှိသော ပါရီမြို့ရှိ Cent Quatre တွင် Ce(s) jour(s) -la ကို တင်ပြခဲ့သည်။
နိုဝင်ဘာလတွင် အနုပညာရှင်သည် အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကြား ရိုမန်တစ်ဆန်သော တွေ့ဆုံမှုများနှင့် ဆက်ဆံရေးအကြောင်း မူရင်းသီချင်းများဖြစ်သည့် Les Amants Parallèles ၏ အယူအဆအယ်လ်ဘမ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
အသံအင်ဂျင်နီယာ Maxime Le Gul နှင့် အဆိုတော် Camilla နှင့်တွဲလုပ်ထားပြီးဖြစ်သော ဒါရိုက်တာ Clement Ducol ၏အကူအညီဖြင့် Vincent Delerme သည် သီချင်း ၁၁ ပုဒ်ကို အသံသွင်းခဲ့သည်။ Vincent Delerme ကပြောသည့်အတိုင်း French New Wave ဇာတ်ကားများကို အမှတ်ရစေသည့် မြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဖျော်ဖြေပွဲ 50 နီးပါးပါဝင်ခဲ့ပြီး 31 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 2014 ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ 22 ရက် 2015 တွင် ပါရီမြို့ရှိ Olympia Concert Hall တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
ထို့အပြင် ၎င်း၏ပထမဆုံးဇာတ်ဆောင်ဇာတ်ကားဖြစ်သည့် Je ne sais pas si c'est tout le monde ကို ဆောင်းဦးတွင် 2015 ခုနှစ်တွင် စတင်ရိုက်ကူးရန် ရန်ပုံငွေမရှိခြင်းကြောင့် ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရသည်။
အခု Vincent Delerme
2016 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် အဆိုတော်နှင့် တေးရေးဆရာသည် ၎င်း၏ ဆဋ္ဌမမြောက် အယ်လ်ဘမ် À présent ("Now") ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ စာသားများသည် ရင်းနှီးသည်- အကြောင်းအရာအကြောင်းအရာသည် Rouen ရှိ အဖိုးတစ်ဦး၏အမှတ်တရမှသည် လွမ်းဆွတ်မှုအရိပ်အမြွက်ဖြင့် အမြဲလိုလို Rouen ရှိ ကလေးဘဝအထိ ပါဝင်သည်။
Benjamin Biolay နှင့် တေးဆို Les chanteurs sont tous les mêmes တွင် ပတ်ဝန်းကျင်ကိုတင်ပြသည့်ပုံထက် ချစ်စရာကောင်းသည့် အဆိုတော်၏နေ့စဉ်ဘဝကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
ထို့အပြင်၊ Delerme သည် "သီချင်းရေးခြင်း" ဓာတ်ပုံများစုစည်းထားသော Actes Sud တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူ့အဖိုး ငယ်စဉ်က မကြာခဏ သွားလည်ဖူးသည့် နေရာများ (“ဤသည်မှာ ရှိဆဲနေရာ”)၊ နှင့် အားလပ်ရက်များအကြောင်း (“အဆုံးမဲ့ နွေရာသီ”) အကြောင်းပြောသော နောက်ထပ် စုစည်းမှုတစ်ခု ရောက်ရှိလာပါသည်။
ထိုနှစ်နိုဝင်ဘာလတွင် သူသည် ပြင်သစ်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံများသို့ ထပ်မံခရီးထွက်ခဲ့သည်။
