Dusty Springfield (Dusty Springfield): အဆိုတော်၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

Dusty Springfield သည် XX ရာစု၏ 1960s မှ 1970 ခုနှစ်များအတွင်း နာမည်ကြီးအဆိုတော်နှင့် တကယ့်ဗြိတိန်စတိုင်အိုင်ကွန်၏ ကလောင်အမည်ဖြစ်သည်။ Mary Bernadette O'Brien အနုပညာရှင်သည် XX ရာစု၏ 1950 ခုနှစ်၏ဒုတိယနှစ်ဝက်ကတည်းကလူသိများသည်။ သူမရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဟာ အနှစ် ၄၀ နီးပါး ကြာမြင့်ခဲ့ပါတယ်။ 

ကြော်ငြာ

သူမသည် ပြီးခဲ့သောရာစုနှစ်ဝက်၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် အအောင်မြင်ဆုံးနှင့် အကျော်ကြားဆုံး ဗြိတိန်အဆိုတော်များထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ မတူညီသောအချိန်များတွင် အနုပညာရှင်များ၏ တေးရေးများသည် ကမ္ဘာ့ဇယားအမျိုးမျိုးတွင် ထိပ်တန်းရာထူးများကို သိမ်းပိုက်ထားသည်။ Dusty သည် သူမ၏ဂီတကြောင့်သာမက သူမ၏စတိုင်ကြောင့်လည်း 1960 ခုနှစ်များအတွင်း လူငယ်လှုပ်ရှားမှုများ၏ တကယ့်သင်္ကေတဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤတောက်ပသောမိတ်ကပ်၊ စိမ်းလန်းစိုပြေသောဆံပင်ပုံစံများနှင့် ဆင်မြန်းထားသည် - ဤအရာအားလုံးသည် စစ်ပြီးခေတ်မှ အဖြူရောင်နှင့် အဖြူအမည်းခေတ်မှ စစ်ပြီးခေတ် ယဉ်ကျေးမှုစင်မြင့်သို့ လန်ဒန်၏ အသွင်ကူးပြောင်းမှု၏ သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်စေခဲ့ပြီး ဖက်ရှင်တွင်လည်း ထင်ရှားပေါ်လွင်ခဲ့သည်။

လူငယ်နှင့် အစောပိုင်းဂီတအသက်မွေးဝမ်းကျောင်း Dusty Springfield

Mary ကို ဧပြီလ 16, 1939 တွင် West Hampstead (လန်ဒန်အနောက်မြောက်ပိုင်းဒေသ) တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ မိန်းကလေး၏ဖခင်သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံရှိ ဗြိတိသျှကိုလိုနီနယ်များတွင် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး သူမ၏မိခင်သည် အိုင်ယာလန်မြစ်များကို အသံထွက်ခဲ့သည်။ မေရီတွင် ညီအစ်ကို နှစ်ယောက်နှင့် ညီမတစ်ဦးရှိသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာမှာ၊ နောက်ပိုင်းတွင် ညီအစ်ကိုတစ်ဦးသည် ထိပ်တန်း Springfield ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးအဖြစ် ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။

ဖုန်ထူတဲ့ စိန့်အန်းဘုန်းကြီးကျောင်းမှာ ကျောင်းတက်တယ်။ ထိုကဲ့သို့ လေ့ကျင့်မှုသည် ထိုအချိန်က မိန်းကလေးများအတွက် ရိုးရာတစ်ခုအဖြစ် ယူဆခဲ့သည်။ ထိုနှစ်များအတွင်း Mary သည် Dusty ဟူသော အမည်ပြောင်ကို ရရှိခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် သူ့ကို ရပ်ကွက်ထဲမှာ နေ့တိုင်း ဘောလုံးကစားတဲ့ ဒေသခံ ကောင်လေးတွေက သူ့ကို ခေါ်သွားတယ်။ ထိုမိန်းကလေးသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သူအဖြစ် ကြီးပြင်းလာကာ အများအားဖြင့် ယောက်ျားလေးများနှင့်သာ ပြောဆိုဆက်ဆံကြသည်။

Dusty Springfield ဂီတအတွက် ပထမဆုံး တွန်းအားပေးမှု

ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးတာ ပေါ်လာပြီး သူ့အဖေဆီကနေ အဓိက ကူးယူလာခဲ့တာပါ။ ထို့ကြောင့် သူမ၏ဖခင်သည် နာမည်ကြီးသီချင်းအချို့၏ စည်းချက်ညီညီကို လက်ဖြင့်ရိုက်ကာ သမီးဖြစ်သူအား မည်သည့်သီချင်းဖြစ်သည်ကို ခန့်မှန်းရန် တောင်းဆိုလေ့ရှိသည်။ အိမ်တွင်၊ ထိုအချိန်က လူကြိုက်များသော မှတ်တမ်းများကို နားထောင်သော်လည်း အများစုမှာ ဂျက်ဇ်ကို နှစ်သက်သည်။ 

Ealing တွင် (သူမ၏ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင်နေထိုင်ခဲ့သည်) သည် မှတ်တမ်းများရောင်းချသည့် အထူးပြုစတိုးဆိုင်များထဲမှ ပထမဆုံးအသံသွင်းခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် စာရေးဆရာ၏သီချင်းမဟုတ်သော်လည်း ကာဗာဗားရှင်းဖြစ်သည့် When the Midnight Choo Choo Leaves to Alabama (Irving Berlin by)။ ထိုအချိန်တွင် မေရီသည် အသက် ၁၂ နှစ်သာ ရှိသေးသည်။

ကျောင်းပြီးတာနဲ့ ကောင်မလေးက သီချင်းဆိုချင်တယ်လို့ ပိုယုံကြည်လာခဲ့တယ်။ သူမသည် ကဗျာဖတ်ပွဲများနှင့် ပြည်တွင်းစုဝေးပွဲများနှင့် ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် စတင်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ သူမကို အစ်ကိုကြီး Tom က ပံ့ပိုးပေးတယ်။ 1958 တွင် ညီအစ်မနှစ်ယောက် (တကယ်တော့ မိန်းကလေးများသည် ဆွေမျိုးများမဟုတ်သော) ညီအစ်မနှစ်ယောက်၏ တေးသွားအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော The Lana Sisters သည် အဖွဲ့ထဲသို့ တတိယမြောက်ညီအစ်မတစ်ဦးကို ထည့်သွင်းကြေညာခဲ့သည်။ ဖုန်ထူသော ရွေးချယ်မှုကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ပုံကို ပြောင်းခိုင်းခဲ့သည်။ သူမသည် သူ၏မျက်မှန်ကို ချွတ်ကာ အခြားအဖွဲ့ဝင်နှစ်ယောက်နှင့်တူစေရန် ဆံပင်ကို ညှပ်လိုက်သည်။

အဖွဲ့နှင့်အတူ ကောင်မလေးသည် ယူကေရှိ မြို့များစွာတွင် ခရီးလှည့်လည်ကာ တီဗီရှိုးများစွာတွင် ဖျော်ဖြေကာ စတူဒီယိုတွင် သီချင်းများစွာကို ရိုက်ကူးနိုင်ခဲ့သည်။

သို့သော် 1960 ခုနှစ်တွင်သူမသည်သူမ၏ကိုယ်ပိုင်အဖွဲ့ The Springfields ကိုဖွဲ့စည်းရန်အဖွဲ့မှထွက်ခွာရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် Feild ညီအစ်ကိုများ၊ Tom နှင့် Reshard တို့လည်းပါဝင်သည်။ သူတို့သည် "အမေရိကန်အယ်လ်ဘမ်" ကိုဖန်တီးရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်ရိုးရာစတိုင်ကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။ 

ဒီအဆုံးမှာတော့ ယောက်ျားလေးတွေက Nashville သွားပြီး အဲ့ဒီမှာ Folk Songs from the Hills အယ်လ်ဘမ်ကို အသံသွင်းခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကနဲ့ ဥရောပမှာ တကယ်ကို လွှမ်းမိုးလာခဲ့တယ်။ အဖွဲ့၏သီချင်းများသည် ဇယားကွက်များ ပေါက်ခဲ့သော်လည်း တီးဝိုင်းသည် ကြာရှည်စွာ တည်ရှိခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ 1963 တွင် Dusty သည် တစ်ကိုယ်တော်သီချင်းများရိုက်ကူးရန် ပြတ်သားသောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အဖွဲ့မှထွက်ခွာခဲ့သည်။

ဖုန်ထူသော Springfield ၏ လူကြိုက်များမှု မြင့်တက်လာခြင်း။

Springfields နေ့ရက်များအတွင်း မေရီသည် ခရီးသွားစဉ်တွင် မတူညီသောဂီတများစွာကို နားထောင်ခဲ့သည်။ စတိုင်အသစ်များကို တဖြည်းဖြည်း စူးစမ်းလေ့လာရင်း၊ သူမသည် ရိုးရာကို စွန့်ပယ်ကာ သူမ၏ သီဆိုမှုတွင် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ သူမ၏တစ်ကိုယ်တော်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင်သူမသည်စိတ်ဝိညာဉ်ဂီတကိုတက်ကြွစွာစမ်းသပ်ခဲ့သည်။ 

အဖွဲ့ကွဲပြီး တစ်လအကြာတွင် Dusty သည် UK charts တွင် အဆင့် 4 နေရာရရှိခဲ့သော သူမ၏ပထမဆုံးတစ်ကိုယ်တော်သီချင်းကို ထွက်ရှိခဲ့သည်။ ဒါဟာ တကယ့်ပွဲဦးထွက်အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ရလဒ်ပါ။ သီချင်းသည် Billboard Hot 100 ကိုလည်း ရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သီချင်း၏ရေပန်းစားမှုကို အလွန်ကောင်းမွန်ကြောင်း ညွှန်ပြခဲ့သည်။ နားထောင်သူများသည် ပထမဆုံးတစ်ကိုယ်တော်ထွက်ရှိမှုကို စောင့်မျှော်လာကြသည်။

A Girl Called Dusty အဖြစ် 1964 ဧပြီလတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။ အခွေထဲက သီချင်းတစ်ပုဒ်ချင်းစီက ဇယားတွေ နံပါတ်တစ်ကို ရောက်သွားတဲ့ အပြင် အယ်လ်ဘမ်လည်း တော်တော်များများ ပါ၀င်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ထုတ်ပြန်ချက်သည် ၎င်းအပေါ်ထားရှိသည့် မျှော်လင့်ချက်များကို မျှတစေပါသည်။

ထိုအချိန်မှစ၍ Dusty သီချင်းတိုင်းနီးပါးသည် စီးပွားဖြစ်အောင်မြင်ခဲ့ပြီး နားထောင်သူများရော ဝေဖန်သူများရော တန်းတူရည်တူ ကောင်းကောင်းလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ အနုပညာရှင်သည် အမေရိကနှင့် ကနေဒါမှ အာဖရိကအထိ မတူညီသော နိုင်ငံများနှင့် တိုက်ကြီးများကို လွှမ်းခြုံထားသည့် ခရီးကို ပုံမှန်သွားခဲ့သည်။

သူမကိုယ်တိုင် ဝန်ခံချက်အရ Springfield သည် သူမကိုယ်တိုင် သီချင်းရေးခြင်းကို မကြိုက်ခဲ့ပေ။ သူမ၏ အကြံဥာဏ်များ မလုံလောက်ကြောင်း သူမယုံကြည်ပြီး မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူမရေးသားခဲ့သော စာများသည် ငွေရရန်အတွက်သာ ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သီချင်းများကို အခြားစာရေးဆရာများက အဓိကရေးသားကြပြီး အဆိုတော်သည် ကာဗာဗားရှင်းများကို မကြာခဏ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ Dusty သည် ကြည့်ရှုသူကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ 

အထူးသဖြင့် တိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှုများအတွက် ဤသည်မှာ မှန်ပါသည်။ ရိုးသားပြီး ကျွမ်းကျင်တဲ့ အသံနဲ့ ခံစားချက်တွေကို ထုတ်ဖော်ပြသတဲ့ ရိုးသားတဲ့ စွမ်းရည်ကြောင့် ပရိသတ်က သဘောကျခဲ့ပါတယ်။ သူတို့တော်တော်များများပြောခဲ့သလိုပဲ Springfield ဟာ သူမရဲ့သီဆိုမှုနဲ့အတူ နာမည်ကြီးပြီးသားသီချင်းတစ်ပုဒ်အတွက် လုံးဝကွဲပြားတဲ့ အတွေးအမြင်တွေနဲ့ ခံစားချက်တွေကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါတယ်။ ဒါက ကောင်မလေးရဲ့ အရည်အချင်းပဲ။

1960 ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင်၊ သူမ၏အလုပ်သည် ရုပ်မြင်သံကြားဖန်သားပြင်များနှင့် ရှုပ်ထွေးစွာဆက်စပ်နေသည်။ ရုပ်ရှင်အမျိုးမျိုးအတွက် တေးသွားများ (ဥပမာ၊ ရုပ်ရှင် "Casino Royale" အတွက် အချစ်မျှော်လင်သီချင်း) နှင့် "Dusty" ဟုခေါ်သော ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်တီဗီရှိုးများရှိသည်။ မိန်းကလေး၏ရေပန်းစားမှုသည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် တိုးလာသည်။

ဖုန်ထူသော Springfield ၏ နောက်ပိုင်းနှစ်များ

1970 ခုနှစ်များ၏အစပိုင်းတွင်ရောင်းအားကျဆင်းမှုနှင့်အတူမှတ်သားခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Springfield သည်ဗြိတိန်၏အဓိကကြယ်ပွင့်များထဲမှတစ် ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူမရဲ့ ဒုတိယမြောက် အယ်လ်ဘမ်ဖြစ်တဲ့ A Brand New Me ကို ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး လူအများကြား အလွန်ရေပန်းစားခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်လည်း ၎င်း၏ရောင်းအားသည် ယခင်စံချိန်များအဆင့်သို့ မရောက်ရှိခဲ့သဖြင့် ထုတ်ဝေမှုသည် Atlantic Records တွင် နောက်ဆုံးထွက်ရှိခဲ့သည်။

ABC Dunhill နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းသည် ရလဒ်ကောင်းများ မရရှိခဲ့ပေ။ တံဆိပ်ပေါ်မှ ထုတ်ဝေသည့် ထုတ်ဝေမှုများသည် လူအများသိသာထင်ရှားခြင်းမရှိပေ။ 1974 ခုနှစ်တွင် Dusty သည်သူမ၏အလုပ်အကိုင်ကိုရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။ ဆယ်စုနှစ် နှောင်းပိုင်းတွင် သူမသည် ၁၉၉၄ ခုနှစ်အထိ ရပ်တန့်ခြင်းမရှိဘဲ အသံသွင်းကာ ဂီတကို ပြန်လည်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် အဆိုတော်သည် ကင်ဆာရောဂါရှိကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကာလအတွင်း Mary သည် A Very Fine Love အယ်လ်ဘမ်ကို ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ၁၉၉၆ ခုနှစ်ကစပြီး ရောဂါပြန်ပေါ်လာတယ်။

ကြော်ငြာ

Dusty Springfield သည် ရောဂါနှင့် ကာလရှည်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ပြီးနောက် မတ်လ 2 ရက်၊ 1999 တွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ သူမသည် အကောင်းဆုံးနှင့် မထုတ်ဝေရသေးသော သီချင်းများစုစည်းမှုဖြစ်သည့် Just a Dusty ၏ နောက်ဆုံးထွက်ရှိမည့် အစီအစဉ်ကို ကူညီပေးခဲ့သည်။